[QGIS Commit] r9797 - trunk/qgis/i18n

svn_qgis at osgeo.org svn_qgis at osgeo.org
Sun Dec 14 09:51:03 EST 2008


Author: macho
Date: 2008-12-14 09:51:00 -0500 (Sun, 14 Dec 2008)
New Revision: 9797

Modified:
   trunk/qgis/i18n/qgis_ar.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_cs_CZ.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_el_GR.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_es.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_fr.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_hu.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_id.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_it.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_ja.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_ka.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_lo.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_lt.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_lv.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_mn.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_nl.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_pl_PL.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_pt_BR.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_ro.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_ru.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_sk.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_sq_AL.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_sv.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_th.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_tr.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_vi.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_zh_CN.ts
   trunk/qgis/i18n/qgis_zh_TW.ts
Log:
russian update and again script updates

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_ar.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_ar.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_ar.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -3799,9 +3799,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -9621,7 +9618,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_cs_CZ.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_cs_CZ.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_cs_CZ.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -7267,9 +7267,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -16283,7 +16280,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_el_GR.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_el_GR.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_el_GR.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -3695,9 +3695,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -9494,7 +9491,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_es.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_es.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_es.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -9640,8 +9640,12 @@
     </message>
     <message>
         <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
-        <translation>Complemento de Python desinstalado. Tenga en cuenta que puede necesitar reiniciar Quantum GIS para eliminarlo completamente.</translation>
+        <translation type="obsolete">Complemento de Python desinstalado. Tenga en cuenta que puede necesitar reiniciar Quantum GIS para eliminarlo completamente.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsPluginInstallerDialogBase</name>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_fr.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_fr.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_fr.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -12985,9 +12985,13 @@
     </message>
     <message>
         <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
-        <translation>Extension python ré-installée.
+        <translation type="obsolete">Extension python ré-installée.
 Vous devez relancer Quantum GIS pour l&apos;effacer complétement.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsPluginInstallerDialogBase</name>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_hu.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_hu.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_hu.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -4634,9 +4634,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -11724,7 +11721,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_id.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_id.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_id.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -5501,9 +5501,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -12792,7 +12789,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_it.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_it.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_it.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -12663,7 +12663,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_ja.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_ja.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_ja.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -6244,9 +6244,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -14372,7 +14369,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_ka.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_ka.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_ka.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -9656,7 +9656,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_lo.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_lo.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_lo.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -5920,9 +5920,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -13388,7 +13385,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_lt.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_lt.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_lt.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -4245,9 +4245,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -10155,7 +10152,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_lv.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_lv.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_lv.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -11543,7 +11543,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_mn.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_mn.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_mn.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -4885,9 +4885,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -12283,7 +12280,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_nl.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_nl.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_nl.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -11808,7 +11808,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_pl_PL.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_pl_PL.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_pl_PL.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -10295,8 +10295,12 @@
     </message>
     <message>
         <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
-        <translation>Wtyczka odinstalowana pomyślnie. W niektórych przypadkach pełne usunięcie nastąpi po ponownym uruchomieniu programu.</translation>
+        <translation type="obsolete">Wtyczka odinstalowana pomyślnie. W niektórych przypadkach pełne usunięcie nastąpi po ponownym uruchomieniu programu.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsPluginInstallerDialogBase</name>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_pt_BR.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_pt_BR.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_pt_BR.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -10306,7 +10306,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_ro.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_ro.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_ro.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -5074,9 +5074,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -11864,7 +11861,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_ru.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_ru.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_ru.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -2620,67 +2620,67 @@
     </message>
     <message>
         <source>This release candidate includes over 265 bug fixes and enchancements over the QGIS 0.11.0 release. In addition we have added the following new features:</source>
-        <translation type="unfinished">Эта версия включает более 265 исправлений ошибок и обновлений с момента выхода QGIS 0.11.0. Кроме того, мы добавили следующие возможности: </translation>
+        <translation>Эта версия включает более 265 исправлений ошибок и обновлений с момента выхода QGIS 0.11.0. Кроме того, мы добавили следующие возможности: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>HIG Compliance improvements for Windows / Mac OS X / KDE / Gnome</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Улучшения совместимости с HIG для Windows / Mac OS X / KDE / Gnome</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Saving a vector layer or subset of that layer to disk with a different Coordinate Reference System to the original.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Сохранение векторных слоёв и их частей в отличной от оригинала системе координат.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Advanced topological editing of vector data.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Средства топологического редактирования векторных данных.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Single click selection of vector features.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Выделение векторных объектов одним щелчком.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Many improvements to raster rendering and support for building pyramids external to the raster file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Существенно улучшены средства отображения растров и построения внешних пирамид.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Overhaul of the map composer for much improved printing support.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Переработанный конструктор карт с улучшенной поддержкой печати.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A new &apos;coordinate capture&apos; plugin was added that lets you click on the map and then cut &amp; paste the coordinates to and from the clipboard.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Новый модуль «Захват координат», который позволяет копировать координаты щелчка на карте в буфер обмена.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A new plugin for converting between OGR supported formats was added.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Новый модуль для преобразования данных в форматах OGR.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A new plugin for converting from DXF files to shapefiles was added.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Новый модуль для преобразования DXF-файлов в Shape-файлы.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A new plugin was added for interpolating point features into ASCII grid layers.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Новый модуль для интерполяции точечных данных в файлы в формате ASCII-сетки.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The python plugin manager was completely overhauled, the new version having many improvements, including checking that the version of QGIS running will support a plugin that is being installed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Новая версия менеджера модулей с возможностью проверки совместимости модуля с текущей версией QGIS.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Plugin toolbar positions are now correctly saved when the application is closed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Позиции панели инструментов модулей теперь сохраняются при закрытии приложения.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>In the WMS client, WMS standards support has been improved.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Улучшена поддержка WMS-стандарта в клиенте WMS.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Complete API revision - we now have a stable API following well defined naming conventions.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Существенно переработан API приложения — теперь QGIS имеет стабильный API, который следует строгим принципам.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ported all GDAL/OGR and GEOS usage to use C APIs only.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Все функции, использующие GDAL/OGR и GEOS перенесены на API для языка C.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9805,8 +9805,12 @@
     </message>
     <message>
         <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
-        <translation>Модуль удалён. Для завершения удаления может потребоваться перезапуск Quantum GIS.</translation>
+        <translation type="obsolete">Модуль удалён. Для завершения удаления может потребоваться перезапуск Quantum GIS.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsPluginInstallerDialogBase</name>
@@ -11194,11 +11198,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Note: Minimum Maximum values are estimates or user defined</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Внимание: значения мин./макс. приблизительные или определены пользователем</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Note: Minimum Maximum values are actual values computed from the band(s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Внимание: значения мин./макс. являтся фактическими значениями, взятыми из канала(ов)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_sk.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_sk.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_sk.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -11416,7 +11416,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_sq_AL.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_sq_AL.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_sq_AL.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -4677,9 +4677,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -11727,7 +11724,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_sv.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_sv.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_sv.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -16081,7 +16081,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_th.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_th.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_th.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -4745,9 +4745,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -12341,7 +12338,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_tr.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_tr.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_tr.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -12827,7 +12827,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_vi.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_vi.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_vi.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -6771,9 +6771,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -15505,7 +15502,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_zh_CN.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_zh_CN.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_zh_CN.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -6310,9 +6310,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -14507,7 +14504,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_zh_TW.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_zh_TW.ts	2008-12-14 11:10:48 UTC (rev 9796)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_zh_TW.ts	2008-12-14 14:51:00 UTC (rev 9797)
@@ -6371,9 +6371,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QgsComposerScaleBar</name>
-</context>
-<context>
     <name>QgsComposerScaleBarWidget</name>
     <message>
         <source>Single Box</source>
@@ -14582,10 +14579,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>You are going to add some plugin repositories neither authorized nor supported by the Quantum GIS team, however provided by folks associated with us. Plugin authors generally make efforts to make their works useful and safe, but we can&apos;t assume any responsibility for them. FEEL WARNED!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14597,6 +14590,10 @@
         <source>Are you sure you want to remove the following repository?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Python plugin uninstalled. Note that you may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsPluginInstallerDialogBase</name>



More information about the QGIS-commit mailing list