[QGIS Commit] r10157 - docs/branches/1.0.0/italian/user_guide

[svn_qgis at osgeo.org]

Author: pcav
Date: 2009-02-12 13:13:27 -0500 (Thu, 12 Feb 2009)
New Revision: 10157

Modified:
   docs/branches/1.0.0/italian/user_guide/plugins.tex
Log:
Solving a compilation problem in the IT manual

Modified: docs/branches/1.0.0/italian/user_guide/plugins.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.0.0/italian/user_guide/plugins.tex	2009-02-12 17:23:35 UTC (rev 10156)
+++ docs/branches/1.0.0/italian/user_guide/plugins.tex	2009-02-12 18:13:27 UTC (rev 10157)
@@ -42,15 +42,15 @@
 
 \begin{Tip}\caption{\textsc{Il Crash dei Plugins}}\index{crashes}
 \qgistip{Se vi accorgete che QGIS va in crash all'avvio, la colpa potrebbe essere di un plugin.
-Potete bloccare il caricamento di tutti i plugins attraverso l’editing del suo file di settaggio (vedere \ref{subsec:gui_options} per il settaggio).
-Individuate il settaggio dei plugins e cambiate i valori di tutti i plugins su 'false' in modo da impedire il loro caricamento.
-\nix {Per esempio, per prevenire il caricamento del plugin \usertext{Delimited text}, la modifica da effettuare sul file  \$HOME/.config/QuantumGIS/qgis.conf di Linux dovrebbe apparire così:\usertext{Add Delimited Text Layer=false}.}
-\normalfont 
-Farlo per ogni plugin nella sezione Plugins. Quindi avviare QGIS ed aggiungere i plugins
-uno alla volta dal Plugin Manager per determinare quale sta causando il problema.
-}
-\end{Tip} 
+Potete bloccare il caricamento di tutti i plugins modificando il file di settaggio (vedi \ref{subsec:gui_options} per sapere dove si trova).
+Individuate il settaggio dei plugins e cambiate i valori di tutti i plugins su false in modo da impedire il loro caricamento.
+\nix {Per esempio, per impedire il caricamento del plugin \textit{Delimited text}, la modifica da effettuare sul file \$HOME/.config/QuantumGIS/qgis.conf su Linux dovrebbe apparire così:\usertext{Add Delimited Text Layer=false}.}
+\normalfont
+Ripetere l'operazione per ogni plugin nella sezione [Plugins].
+Quindi avviare QGIS e aggiungere i plugins uno alla volta dal Plugin Manger per determinare quale sta causando il problema.}
+\end{Tip}
 
+
 \subsubsection{Caricamento di un plugin esterno di QGIS}\label{sec:load_external_plugin} 
 
 Per integrare i Plugins Esterni in QGIS si deve prima caricare il plugin \filename{Plugin Installer} come descritto nella sezione \ref{sec:load_core_plugin}.