[QGIS Commit] [qgis/Quantum-GIS] 4fc09d: translation update: adjust strings to 1.7 release

[GitHub]

  Branch: refs/heads/release-1_7
  Home:   https://github.com/qgis/Quantum-GIS
  Commit: 4fc09d9bcbb69ec0554451f960a57179b03af15c
      https://github.com/qgis/Quantum-GIS/commit/4fc09d9bcbb69ec0554451f960a57179b03af15c
  Author: Werner Macho <werner.macho at gmail.com>
  Date:   2012-02-18 (Sat, 18 Feb 2012)

  Changed paths:
    M i18n/qgis_gl_ES.ts
  M i18n/qgis_id.ts

  Log Message:
  -----------
  translation update: adjust strings to 1.7 release