[Qgis-community-team] [Qgis-tr] context help translations

Jürgen E. Fischer jef at norbit.de
Tue Jun 11 01:17:12 PDT 2013


Hi Richard,

On Mon, 10. Jun 2013 at 21:17:57 +0200, Richard Duivenvoorde wrote:
> If I understand correct Juergen recently created a tool chain which picks  up
> the *-en_US sources and creates cpp code from them, which in turn is  picked
> up by the qt-translation tools, so the strings endup in the  
> normal .ts files for every language.

Right.

> This makes that all translated (html) files which are still in the  
> context_help are not used anymore. So I think they can be purged, BUT  
> Borys warned me that maybe translators want to use those files to copy  
> their translations into the ts files.

Right too, scripts/integrate_function_help.pl should have integrated them into
the .ts files.  But I still left the originals in place in case something
went wrong.

I was eventually going to remove all of the old translations and also remove
the -en_US tag from the originals.


Jürgen

-- 
Jürgen E. Fischer         norBIT GmbH               Tel. +49-4931-918175-31
Dipl.-Inf. (FH)           Rheinstraße 13            Fax. +49-4931-918175-50
Software Engineer         D-26506 Norden               http://www.norbit.de
committ(ed|ing) to Quantum GIS                         IRC: jef on FreeNode                         

-- 
norBIT Gesellschaft fuer Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH
Rheinstrasse 13, 26506 Norden
GF: Jelto Buurman, HR: Amtsgericht Emden, HRB 5502



More information about the Qgis-community-team mailing list