<div class="gmail_quote">Le 11 janvier 2010 11:03, MORREALE Jean Roc <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:jr.morreale@enoreth.net">jr.morreale@enoreth.net</a>&gt;</span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">

<br>
 Le lun 11/01/10 09:20, &quot;Tim Sutton&quot; <a href="mailto:tim@linfiniti.com">tim@linfiniti.com</a> a écrit:<br>
<div class="im">&gt; Hi Jean Roc<br>
&gt;<br>
&gt; On Mon, Jan 11, 2010 at 9:12 AM, MORREALE Jean Roc<br>
&gt; &lt;jr.mo<br>
&gt; <a href="mailto:rreale@enoreth.net">rreale@enoreth.net</a>&gt; wrote:<br>
&gt;<br>
&gt; &gt; Hi,<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; I&#39;ll make the french translation of this release<br>
&gt; tonight.<br>
&gt;<br>
&gt; &gt; Congratulations to everybody involved in this<br>
&gt; polished release !<br>
&gt;<br>
&gt; &gt; Jean Roc<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; _______________________________________________<br>
&gt; Qgis-community-team mailing list<br>
&gt; &gt; <a href="mailto:Qgis-community-team@lists.osgeo.org">Qgis-community-team@lists.osgeo.org</a><br>
&gt; <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-community-team" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-community-team</a><br>
&gt;&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; Thanks Jean Roc! My apologies I never got time to sort out the french<br>
&gt; text layout issues you mentioned - will try to resolve them for 1.5.<br>
&gt;<br>
&gt; Regards<br>
<br>
</div>No problem, it seems to be plateform specific as a user with a different system doesn&#39;t encounter it. I&#39;ll investigate it a little more.<br>
<br>
I joined the translated blog announcement, I can&#39;t submit it to the french website for now due to some proxy limitations at work. Yves if you&#39;re reading this message (and I know you are !) could you please forward it to georezo/forumsig please ?<br>


<br>
Regards,<br>
<font color="#888888">MORREALE Jean Roc<br></font></blockquote><div><br>Jean Roc,<br><br>Done for Georezo : <a href="http://georezo.net/forum/viewtopic.php?id=64782">http://georezo.net/forum/viewtopic.php?id=64782</a><br>

<br>Regards<br><br>Jeremy<br></div></div>