<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><div>Thank you for your explanations <font face="Arial" size="2">Richard</font>!</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span><br></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>Ok I didn't get that the </span>'QGIS-Documentation'-emailing list was just the watch notifications... I should receive emails now.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">I'm also ok to have commits rights as long as it is just clicking. If anything goes wrong I promise I will complain here! :p</div><div style="color: rgb(0,
 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">Anything new about http://translate.qgis.org ?</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13px; font-family: Arial; background-color: transparent; font-style: normal;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13px; font-family: Arial; background-color: transparent; font-style: normal;">++<br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">Marie<br></div><div><br></div>  <div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"> <div style="font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 12pt;"> <div dir="ltr"> <font
 face="Arial" size="2"> <hr size="1">  <b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> Richard Duivenvoorde <richard@duif.net><br> <b><span style="font-weight: bold;">À :</span></b> Marie Silvestre <marie_silvestre@yahoo.fr> <br><b><span style="font-weight: bold;">Cc :</span></b> "qgis-community-team@lists.osgeo.org" <qgis-community-team@lists.osgeo.org> <br> <b><span style="font-weight: bold;">Envoyé le :</span></b> Jeudi 3 janvier 2013 14h47<br> <b><span style="font-weight: bold;">Objet :</span></b> Re: [Qgis-community-team] [QGIS-Documentation] FR: 5 preamble files translated (#28)<br> </font> </div> <br>On 01/03/2013 12:04 PM, Marie Silvestre wrote:<br><br>> I have not received this email: "[QGIS-Documentation] FR: 5 preamble<br>> files translated (#28)".<br><br>Are you on the 'QGIS-Documentation'-emailing list? Because I think that is the list to where these pull requests are sent to by
 Github.<br><br>> I don't think I have the rights to pull requests for the main repo<br>> either. But should I really have those? I'm not particularly familiar<br>> with git...<br><br>I think it would be nice if you have commit rights, because then you as a coordinator can check and pull the french translations into the main repo. It is really easy in github, just clicking :-)<br>But if you feel uncomfortable with it, you can off course ask somebody else to do it (Werner, Otto, me ....).<br><br>I wanted to pull them in for you, but at this moment they could not automatically be merged. I've merged them locally and the did your pull request.<br><br>So a lesson for us all: do not wait to long to honour pull requests.<br><br>> For the pre and post_translate.sh scripts, since they deal with 5<br>> locales at a time (including fr), should I run it or is it automatically<br>> done from time to time? (I would by far prefer the second
 option!).<br><br>Now that your translations are in the official QGIS repository, they will be copied to the documentation server in the next build run. So tomorrow (!) this should be french:<br><br><a href="http://documentation.qgis.org/html/fr/docs/user_manual/preamble/preamble.html" target="_blank">http://documentation.qgis.org/html/fr/docs/user_manual/preamble/preamble.html</a><br><br>Feel free to ask questions if it is not clear.<br><br>Regards,<br><br>Richard Duivenvoorde<br><br><br><br> </div> </div>  </div></body></html>