<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><br><br><div><em></em><font face="comic sans ms"><span style="font-style:italic;">kind regards,</span><br><br></font><div style="text-align:left;"><font face="comic sans ms"><span style="font-style:italic;">Ajaze Parvez Khan </span></font><br style="font-style:italic;"><font face="comic sans ms"><span style="font-style:italic;">Scientist-'C',Image Processing </span></font><br style="font-style:italic;"><font face="comic sans ms"><span style="font-style:italic;">Defence Electronics Applications Lab. </span></font><br style="font-style:italic;"><font face="comic sans ms"><span style="font-style:italic;">Dehradun.Ph:09412001940</span></font></div></div><br><br>--- On <b>Fri, 4/26/13, Ajaze Parvez khan <i><ajazepk@yahoo.com></i></b> wrote:<br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><br>From: Ajaze
 Parvez khan <ajazepk@yahoo.com><br>Subject: Please give go ahead sir..<br>To: "Otto Dassau" <dassau@gbd-consult.de><br>Date: Friday, April 26, 2013, 3:01 PM<br><br><div id="yiv1608365244"><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td valign="top" style="font:inherit;"><div>Dear Sir,</div><div><br></div><div>I am in a process of translating User Guide of quantum GIS. I have just stated. Kindly let me know that am i going in the right direction.</div><div>Please suggest possible adaptaion to the steps and procedure adopted by GIS community.</div><div>Regards</div><br><div><em></em><font face="comic sans ms"><span style="font-style:italic;">kind regards,</span><br><br></font><div style="text-align:left;"><font face="comic sans ms"><span style="font-style:italic;">Ajaze Parvez Khan </span></font><br style="font-style:italic;"><font face="comic sans ms"><span style="font-style:italic;">Scientist-'C',Image Processing
 </span></font><br style="font-style:italic;"><font face="comic sans ms"><span style="font-style:italic;">Defence Electronics Applications Lab. </span></font><br style="font-style:italic;"><font face="comic sans
 ms"><span style="font-style:italic;">Dehradun.Ph:09412001940</span></font></div></div><br><br>--- On <b>Tue, 4/23/13, Otto Dassau <i><dassau@gbd-consult.de></i></b> wrote:<br><blockquote style="border-left:2px solid rgb(16, 16, 255);margin-left:5px;padding-left:5px;"><br>From: Otto Dassau <dassau@gbd-consult.de><br>Subject: Re: [Qgis-community-team] Wish to translate the Q-GIS document to HINDI<br>To: qgis-community-team@lists.osgeo.org<br>Cc: "Ajaze Parvez khan" <ajazepk@yahoo.com><br>Date: Tuesday, April 23, 2013, 12:25 PM<br><br><div class="yiv1608365244plainMail">Dear Ajaze Parvez Khan,<br><br>as I wrote to you and Harish last thursday:<br><br>please have a look at the documentation and if you don't understand, please<br>tell us as detailed as possible what you don't understand, so we can help:<br><br><a rel="nofollow" target="_blank"
 href="https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/tree/master/source/docs/documentation_guidelines">https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/tree/master/source/docs/documentation_guidelines</a><br><br>Most important for you is the do_translation.rst file-<br><br>Regards<br>Otto<br><br>Am Mon, 22 Apr 2013 21:07:47 -0700 (PDT)<br>schrieb Ajaze Parvez khan <<a rel="nofollow">ajazepk@yahoo.com</a>>:<br><br>> <br>> Dear Sir,<br>> I am interested in translating the user guide in HINDI<br>> (INDIAN language).Please guide me how to start kind regards,<br>> <br>> Ajaze Parvez Khan <br>> Scientist-'C',Image Processing <br>> Defence Electronics Applications Lab. <br>> Dehradun.Ph:09412001940<br><br></div></blockquote></td></tr></tbody></table></div></blockquote></td></tr></table>