<div dir="ltr">Hi<div><br></div><div>I would suggest to hold off on translating this right now - Juergen should probably review it and decide what is relevant and what he wants to get rid of.</div><div><br></div><div>Regards</div>
<div><br></div><div>Tim</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Fri, Oct 4, 2013 at 11:01 AM, Alexander Bruy <span dir="ltr"><<a href="mailto:alexander.bruy@gmail.com" target="_blank">alexander.bruy@gmail.com</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi all,<br>
<br>
I have some difficulties when translating release checklist. Section<br>
"Create an announcement template" [0] looks confusing for me.<br>
<br>
As I understand, this section describes how to create announcement<br>
and most of it text is announcement sample. But this text still translatable,<br>
while IMO it should be formatted as code blocks.<br>
<br>
Am I right with this or maybe I completely wrong? If it should be formatted<br>
as code, I can submit pull-request.<br>
<br>
[0] <a href="http://www.qgis.org/en/site/getinvolved/governance/release_checklists/release-2.0.html#create-an-announcement-template" target="_blank">http://www.qgis.org/en/site/getinvolved/governance/release_checklists/release-2.0.html#create-an-announcement-template</a><br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
<br>
<br>
--<br>
Alexander Bruy<br>
_______________________________________________<br>
Qgis-community-team mailing list for organizing community resources such as documentation, translation etc..<br>
<a href="mailto:Qgis-community-team@lists.osgeo.org">Qgis-community-team@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-community-team" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-community-team</a><br>
</font></span></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr">Tim Sutton - QGIS Project Steering Committee Member<br>==============================================<br>Please do not email me off-list with technical<br>
support questions. Using the lists will gain<br>more exposure for your issues and the knowledge<br>surrounding your issue will be shared with all.<br><br>Irc: timlinux on #qgis at <a href="http://freenode.net" target="_blank">freenode.net</a><br>
==============================================</div>
</div>