<div dir="ltr">Hi Richard,<div><br></div><div>sorry I was working on the master branch.</div><div><br></div><div>I tried the "paver html -l es" and "paver html -l nl" both run without errors but the documentation is coming out English.</div>
<div><br></div><div>The po files are correctly fetched from transifex, I can see them in the i18n folders and that they are recently downloaded, that part seems ok to me.</div>
<div><br></div><div>Regards,</div><div><br></div><div>Eduardo</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Sun, Jun 15, 2014 at 10:09 PM, Richard Duivenvoorde <span dir="ltr"><<a href="mailto:richard@duif.net" target="_blank">richard@duif.net</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="HOEnZb"><div class="h5">On 15-06-14 13:03, Eduardo Gonzalez wrote:<br>
> Hello,<br>
><br>
> I just tested successfully the new paver to build the documentation in<br>
> Windows. Works smoothly!<br>
><br>
> I thought of testing to build a language version of the documentation<br>
> but the localization files seem not to be present in the github project.<br>
> How would it be possible to build the documentation in a localized language?<br>
<br>
</div></div>Hi Eduardo,<br>
<br>
the master branch of documentation is NOT translated, hence you will<br>
find no .po files in i18n directory<br>
<br>
BUT if you switch to manual_en_v2.2 branch you will see that there are<br>
.po files in the i18n directory. We translate the stable branch only.<br>
<br>
I just fixed some errors and the pavement.py file so you will be able to<br>
use paver to build localised documentation.<br>
<br>
Please read the instructions in the readme.rst of the manual_en_v2.2 branch:<br>
<br>
<a href="https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/tree/manual_en_v2.2" target="_blank">https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/tree/manual_en_v2.2</a><br>
<br>
You will need to download the tx.exe (transifex-client for windows) and<br>
create a .transifexrc (credentials) file.<br>
<br>
Please try the instructions, and let me know if you encounter problems,<br>
or succeed.<br>
<br>
Regards,<br>
<br>
Richard Duivenvoorde<br>
<br>
</blockquote></div><br></div>