<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
      charset=ISO-8859-1">
    <meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
    <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Candara;
        panose-1:2 14 5 2 3 3 3 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:GTZ-Logo;
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:"DejaVu Sans";
        panose-1:2 11 6 3 3 8 4 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Century Gothic";
        panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
    -------- Original Message --------
    <table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
      cellspacing="0">
      <tbody>
        <tr>
          <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Subject: </th>
          <td>Tender for an Agriculture Inventory &amp; Landuse Mapping
            Plugin</td>
        </tr>
        <tr>
          <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Date: </th>
          <td>Wed, 5 Jan 2011 03:16:35 +0100</td>
        </tr>
        <tr>
          <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">From: </th>
          <td>Aravena, Ricardo GIZ LA <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:ricardo.aravena@giz.de">&lt;ricardo.aravena@giz.de&gt;</a></td>
        </tr>
        <tr>
          <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">To: </th>
          <td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:qgis-developer@lists.osgeo.org">qgis-developer@lists.osgeo.org</a>
            <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:qgis-developer@lists.osgeo.org">&lt;qgis-developer@lists.osgeo.org&gt;</a></td>
        </tr>
        <tr>
          <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">CC: </th>
          <td><br>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <br>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
      charset=ISO-8859-1">
    <meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
    <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Candara;
        panose-1:2 14 5 2 3 3 3 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:GTZ-Logo;
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:"DejaVu Sans";
        panose-1:2 11 6 3 3 8 4 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Century Gothic";
        panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
    <div class="WordSection1">
      <p class="MsoNormal">Dear developers,<br>
        <br>
        Please find below a detailed Request for a Proposal and
        Quotation for an AILUM (Agriculture Inventory and Land Use
        Mapping) plug-in for QGIS.<br>
        The tender is being announced by GTZ (German Technical
        Cooperation).<br>
        Note that the deadline for submission is the 04-Feb-2011, and
        the award date is 15-Feb-2011.
        <br>
        Please feel free to contact Ricardo Aravena (<a
          moz-do-not-send="true" href="mailto:ricardo.aravena@gtz.de">ricardo.aravena@gtz.de</a>)
        if you have any questions regards the technical specification
        and the tendering/bidding process.<br>
        <br>
        <b>Organizational Overview </b><br>
        The Deutsche Gesellschaft f&uuml;r Technische Zusammenarbeit (German
        Society for Technical Cooperation) or GTZ is a private
        international enterprise owned by the German Federal Government,
        specializing in technical cooperation for sustainable
        development with worldwide operation. It primarily works for
        public sector organizations and is headquartered in Eschborn,
        Germany. It mainly operates on behalf of the Federal Ministry
        for Economic Cooperation and Development (BMZ). Further clients
        are other departments of the government, international donors
        like the European Union, World Bank or the United Nations,
        partner countries and the private sector. GTZ works on a
        public-benefit basis. All surpluses generated are channeled back
        into its own international cooperation projects for sustainable
        development. The GTZ provides services in the following areas of
        sustainable development: Economic Development and Employment;
        Government, Democracy and Poverty Reduction; Education, Health
        and Social Security; Environment and Infrastructure &amp;
        Agriculture, Fisheries and Food.<br>
        <br>
        <b>Required Deliverables</b><br>
        A QGIS plugin for an automated process to manually classify land
        types from satellite imagery for land use mapping based on
        visual identification.<br>
        <br>
        <b>Function</b><br>
        To avoid high-level academic training of remote sensing
        classification techniques, an easy, yet robust method of
        classifying land types simply by clicking on them from visual
        identification as a non-expert would from a common application
        like GIMP is required. The idea is that non-experts would be
        able to conduct their own land use mapping. The areas from the
        resultant vector land use maps produced would be further applied
        to calculate indicators such as expected crop yield.<br>
        <br>
        <b>Target Users </b><br>
        The tool is principally intended for an agricultural inventory
        project to be conducted by provincial staff from the northern
        Laotian province of Luang Namtha, though it would also be useful
        for some Participatory Land Use Planning and other mapping
        activities across other provinces in Laos. Thus it needs to be
        as simple and automated as possible.<br>
        As it is intended to be an Open Source tool under GNU (general
        public use) license, it could also potentially be used by anyone
        with an internet connection and QGIS. It would serve well in the
        development context where funding, expert knowledge and training
        is limited. <br>
        <br>
        <b>Technical Specification</b><br>
        A Python plugin is to be coded for QGIS as either a new Menu
        tool set, Panel or Toolbar.
        <br>
        The plugin will have 3 parts:<br>
        1. Imagery preparation &#8211; this will automate 4 steps: <br>
        (i) conversion of images to 8 bit Geotif (if necessary), <br>
        (ii) creation of a georeferencing tag file (.gtf), <br>
        (iii) Equalization, <br>
        (iv) then Blur. <br>
        The user will simply be asked where to store the new files for
        the image and then the steps will be run in sequence
        automatically.
        <br>
        2. Classification &#8211; <br>
        a) Visual classifications of distinct, contiguous recognizable
        land types are to be conducted on the standard QGIS map
        interface the same way it would be done in a program like GIMP
        with BOTH the &#8216;Fuzzy Select Tool&#8217; and the &#8216;Select by Color
        Tool&#8217;. The users will apply these tools on a trial-and-error
        basis with similar dynamic &#8216;Threshold&#8217; slide bars as in GIMP&#8217;s
        interface until they are satisfied with their selections.
        <br>
        b) A third tool would also be necessary to group or generalize
        the user&#8217;s selections, the way &#8216;Select&gt;Border&#8217; would do in
        GIMP.<br>
        c) A dialog should appear on request every time the user is
        satisfied with their selection to render the land types with an
        appropriate colour and assign a textual label which will be
        included in a landuse field. The colours and texts should be
        editable and not limited in number. This label and colour
        information may somehow be embedded in the image or stored
        separately in a look up table if necessary so that it can be
        rendered accordingly in the resulting end-product vector
        shapefile.<br>
        3. Vectorization &#8211; this will polygonize the classified image as
        contiguously as possible to a shapefile. And the landuse and a
        colour fields generated in the precious step will need to be
        either maintained or associated correspondingly to the
        shapefile.<br>
        <br>
        It is proposed that:<br>
        - The conversion of the imagery to 8 bit Geotif and the creation
        of a tag file could be done with GDAL commands.<br>
        - The Equalization and Blur need to be produced with the same
        effect and quality as that produced by GIMP&#8217;s
        Colors&gt;Auto&gt;Equalize and Filters&gt;Blur&gt;Gaussian Blur
        respectively; however since GIMP&#8217;s libraries can only be run
        internally from within GIMP, it is proposed to implement the
        equivalent functionality from ImageMagick&#8217;s libraries instead.<br>
        - The same goes for the &#8216;Fuzzy Select Tool&#8217;, &#8216;Select by Color
        Tool&#8217; and &#8216;Select&gt;Border&#8217; GIMP equivalents.<br>
        - The vectorization could be conducted by the GDAL polygonize
        function for example as long as its parameters can be set to
        produce contiguity to reduce individual pixelization.<br>
        - Step 2b), the most challenging, could be catered for in many
        ways and so will be left up to the solution provider&#8217;s
        discretion. Use of the already translated Orfeo Toolbox
        libraries is encouraged.<br>
        <br>
        This is the proposed construction and presentation for the
        plugin, however if applicants present a better workflow or
        methodology this will also certainly be considered and in fact
        favored.
        <br>
        <br>
        <b>Assumptions &amp; Agreements </b><br>
        - The name of the plugin shall be &#8220;AILUM (Agriculture Inventory
        and Land Use Mapping)&#8221;.<br>
        - The plugin needs to be a completely Open Source solution with
        no legal infringements.<br>
        - After being tested, the plugin and its code will be publicly
        available under GNU license as FLOSS.<br>
        <br>
        <b>Technical Proposal </b><br>
        The solution provider should include time-lines and schedules
        for completing the project.
        <br>
        <br>
        <b>Time-Cost </b><br>
        The solution provider must detail the time and costs that will
        be required to complete the project.
        <br>
        <br>
        <b>Additional Documentation</b><br>
        Developers can direct us to an internet site or repository which
        demonstrates their production capabilities.
        <br>
        <br>
        <b>References </b><br>
        References are optional, though preferable if the candidate is
        not a company with a published track record.<br>
        <br>
        <b>Submission Deadline </b><br>
        4, February, 2011.<br>
        <br>
        <b>Submit Proposal To: </b><br>
        Ricardo Aravena<br>
        Email: <a moz-do-not-send="true"
          href="mailto:ricardo.aravena@gtz.de">ricardo.aravena@gtz.de</a><br>
        <br>
        <b>For additional information or clarification, contact: </b><br>
        Ricardo Aravena<br>
        Email: <a moz-do-not-send="true"
          href="mailto:ricardo.aravena@gtz.de">ricardo.aravena@gtz.de</a><br>
        <br>
        <b>Basis for Award of Contract </b><br>
        Balance between the best functional solution and the lowest bid.<br>
        <br>
        <b>Award Date </b><br>
        15, February, 2011.<o:p></o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; font-family:
          &quot;Candara&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73,
          125);">Ricardo Aravena<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; font-family:
          &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(200, 15,
          15);">Deutsche Gesellschaft f&uuml;r Technische Zusammenarbeit</span><span
          style="color: rgb(200, 15, 15);">
        </span><span style="font-size: 24pt; font-family:
          &quot;GTZ-Logo&quot;,&quot;serif&quot;; color: rgb(200, 15,
          15);">gtz</span><span style="font-size: 7.5pt; font-family:
          &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(200, 15,
          15);">
        </span><span style="font-size: 9pt; font-family:
          &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(200, 15,
          15);">GmbH</span><b><span style="font-size: 14pt; color:
            rgb(200, 15, 15);"><o:p></o:p></span></b></p>
      <p class="MsoNormal"><b><i><span style="color: rgb(31, 73, 125);">GIS
              Advisor<o:p></o:p></span></i></b></p>
      <p class="MsoNormal"><b><i><span style="color: rgb(31, 73, 125);">Lao-German
              Cooperation<o:p></o:p></span></i></b></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: rgb(31,
          73, 125);">GTZ- Office Vientiane / Laos</span><span
          style="font-size: 10pt; font-family: &quot;DejaVu
          Sans&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: rgb(31,
          73, 125);">T: ++85621-353605</span><span style="font-size:
          10pt; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: rgb(31,
          73, 125);" lang="DE">F: ++85621-312408</span><span
          style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Century
          Gothic&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"
          lang="DE"><o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: rgb(31,
          73, 125);" lang="DE">M: ++85620-3355096</span><span
          style="font-size: 12pt; color: rgb(31, 73, 125);" lang="DE"><o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; font-family:
          &quot;Candara&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73,
          125);">Ricardo Aravena<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; font-family:
          &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(200, 15,
          15);">Deutsche Gesellschaft f&uuml;r Technische Zusammenarbeit</span><span
          style="color: rgb(200, 15, 15);">
        </span><span style="font-size: 24pt; font-family:
          &quot;GTZ-Logo&quot;,&quot;serif&quot;; color: rgb(200, 15,
          15);">gtz</span><span style="font-size: 7.5pt; font-family:
          &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(200, 15,
          15);">
        </span><span style="font-size: 9pt; font-family:
          &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(200, 15,
          15);">GmbH</span><b><span style="font-size: 14pt; color:
            rgb(200, 15, 15);"><o:p></o:p></span></b></p>
      <p class="MsoNormal"><b><i><span style="color: rgb(31, 73, 125);">GIS
              Advisor<o:p></o:p></span></i></b></p>
      <p class="MsoNormal"><b><i><span style="color: rgb(31, 73, 125);">Lao-German
              Cooperation<o:p></o:p></span></i></b></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: rgb(31,
          73, 125);">GTZ- Office Vientiane / Laos</span><span
          style="font-size: 10pt; font-family: &quot;DejaVu
          Sans&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: rgb(31,
          73, 125);">T: ++85621-353605<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: rgb(31,
          73, 125);" lang="DE">F: ++85621-312408</span><span
          style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Century
          Gothic&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"
          lang="DE"><o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: rgb(31,
          73, 125);" lang="DE">M: ++85620-3355096</span><span
          style="font-size: 12pt; color: rgb(31, 73, 125);" lang="DE"><o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
    </div>
    <br>
    <hr>
    <font color="Black" face="Arial" size="1">Deutsche Gesellschaft fuer
      Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH;<br>
      Sitz der Gesellschaft Bonn und Eschborn/Registered Office Bonn and
      Eschborn; Germany;<br>
      Registergericht/Registered at Amtsgericht Frankfurt am Main,
      Germany; Eintragungs-Nr./Registration no. HRB 12394;<br>
      USt-IdNr./VAT ID no. DE 113891176;<br>
      Vorsitzender des Aufsichtsrates/Chairman of the Supervisory Board:
      Hans-Juergen Beerfeltz, Staatssekretaer/State Secretary;<br>
      Vorstandssprecher/Chairman of the Management Board: Dr. Bernd
      Eisenblaetter; Vorstand/Management Board: Dr. Christoph Beier,
      Adolf Kloke-Lesch, Tom Paetz, Dr. Sebastian Paust, Dr.
      Hans-Joachim Preuss, Dr. Juergen Wilhelm<br>
    </font>
    <br>
  </body>
</html>