<br><div class="gmail_extra">Hi,<br><br>I also think the QtLinguist application is the best way to translate ts files. I was more looking for a very easy and quick online way. Not for me, but for example for people I met during courses willing to help to correct some wrong translations in an easy way. At present the only thing I can tell them is "Please send me an email with corrected sentences, and I will integrate them asap"<br>
<br>Michael<br><br><div class="gmail_quote">2012/11/25 Werner Macho <span dir="ltr"><<a href="mailto:werner.macho@gmail.com" target="_blank">werner.macho@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
The GUI is still to be translated with qt-linguist. I don't know if it<br>
will be possible sometime to integrate GUI translation also in pootle.<br>
Last time I tried it the support for .ts files (which the GUI is using)<br>
was not very good.<br>
<br>
kind regards<br>
Werner<br></blockquote></div></div>