<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#006600" bgcolor="#FFFFFF">
    Hi Pierluigi,<br>
    I think you can modify and redistribute the plugin [1] if you want
    because it should be release under the GNU General Public License
    [2].<br>
    Remember to release it under the same license and to cite the past
    developers after the licence. Maybe you can publish your plugin
    clearly marking it as for qgis 2.x.x only (some of the
    administrators of the repository can give a better answer).<br>
    Of course, it would be best contacting the original developers team
    but sometimes it could be impossible (is him/her in a wounderful
    island and doesn't think to touch a pc  for very much longer time
    again? ;) ).<br>
    Hope to not annoy nobody.<br>
    rob<br>
    <br>
    [1]
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.en.html#WhyDoesTheGPLPermitUsersToPublishTheirModifiedVersions">http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.en.html#WhyDoesTheGPLPermitUsersToPublishTheirModifiedVersions</a><br>
    [2]
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.qgis.org/en/docs/user_manual/appendices/appendices.html#gnu-general-public-license">http://www.qgis.org/en/docs/user_manual/appendices/appendices.html#gnu-general-public-license</a><br>
  </body>
</html>