<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Hi Andreas,<br>
    <br>
    We got the same problem with 2.16 in french.<br>
    <br>
    The processing menu configuration do not support translations.<br>
    Once the first run have been made, the config menu entries are set
    in the current translation.<br>
    <br>
    Note that when this will be corrected in transifex and released
    (Vect&or translation for the processing menu entries),<br>
    I've added a reset button in processing dialog next to menus node in
    master branch,<br>
    but this have not been backported to master_2.<br>
    Here is a backport pull request :
    <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/qgis/QGIS/pull/3686">https://github.com/qgis/QGIS/pull/3686</a><br>
    <br>
    I think that we should remove the "Vect&or/" prefix in
    processing config for menus.<br>
    Adding it dynamically when creating the menu entries would be
    better.<br>
    <br>
    Chears<br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">Arnaud Morvan
Ingénieur logiciel
Tél: +33 (0)4 58 48 20 32

Camptocamp France SAS
Savoie Technolac, BP 352
73377 Le Bourget du Lac Cedex
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.camptocamp.com">http://www.camptocamp.com</a></pre>
    <div class="moz-cite-prefix">Le 28/10/2016 08:32, Neumann, Andreas a
      écrit :<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:e506e32b8f5255859500dd0ac13ad446@carto.net"
      type="cite">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
      <p>Hi,</p>
      <p>There is a localization issue with the vector menu in QGIS
        2.18x</p>
      <p>When I have english as my GUI language I have one vector menu
        (nice), but when I switch to german I end up with two vector
        menus: "Vektor" (contains plugins) and "Vector" (contains all
        the Processing stuff (former fTools)).</p>
      <p>Probably the same in other languages when "Vector" is
        translated to something else ...</p>
      <p>Is there something we can do about this situation?</p>
      <p>Thanks,<br>
        Andreas</p>
      <div> </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
Qgis-developer mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Qgis-developer@lists.osgeo.org">Qgis-developer@lists.osgeo.org</a>
List info: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-developer">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-developer</a>
Unsubscribe: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-developer">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-developer</a></pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>