<div dir="ltr"><div>Hi,</div><div><br></div><div>I've been reported some missing translations we have in the French interface of QGIS: there are some strings that are translated in Transifex (for weeks, months now) that do not appear in localized QGIS.</div><div>See for example the attached screenshots where some strings are still in English though no untranslated occurrences is available on Transifex, as shown with the "Print Layout..." example.</div><div><br></div><div>Are these issues only french ones? And could that be fixed to improve our translators experience and expect a full translation of the next LTR, please?</div><div><br></div><div></div><div>Thanks.</div><div>Regards,</div><div>Harrissou<br></div><div><span class="m_5270807598338124862aZo m_5270807598338124862a5r m_5270807598338124862aZp"><span class="m_5270807598338124862a3I" id="m_5270807598338124862:3ft"><br></span></span></div></div>