<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p>Ciao a tutti,</p>
<p>spezzo la discussione sulla traduzione (sulla quale non ho niente
da aggiungere, se non che ringrazio, e tanto, chi la sta
facendo!), con una piccola puntualizzazione che serve solamente a
tenere ferme le basi (che tutti sappiamo, ma ogni tanto è bene
ri-sottolineare).<br>
</p>
On 09/01/2018 06:07, Ivano wrote:<br>
<blockquote type="cite"
cite="mid:1515474428974-0.post@n6.nabble.com">
<pre wrap="">1) Qgis si sta diffondendo nella PA italiana perche' e' gratuito, cio' non
esclude che sia un ottimo programma, come del resto lo e' Draftsight. La
risultante Qgis vs ESRI, Drafsight vs Autodesk.
</pre>
</blockquote>
Sicuramente la gratuità è una componente fondamentale che favorisce
l'avvicinamento a QGIS. Non deve però rimanere l'unica, perché
altrimenti gli elementi vincenti (il codice aperto e la comunità)
vanno a farsi benedire...<br>
E il paragone con Draftsight non regge, se non per il fatto che
Draftsight ha una versione del software gratis.<br>
<br>
QGIS non costa nulla a un utente che vuole scaricarlo e usarlo.
Costa, e non poco, per essere mantenuto, sviluppato, documentato,
tradotto.<br>
<br>
Questo le pubbliche amministrazioni (e chi lo usa in tali strutture)
dovrebbero saperlo e cercare di supportare (finanziariamente o in
altro modo) per mantenere alto il livello di qualità e
professionalità.<br>
<br>
m2c<br>
<br>
Ale<br>
<div class="moz-signature"><br>
<font size="2" face="courier,verdana,arial,sans-serif"
color="grey">
--
<p>Alessandro Sarretta</p>
<p>
skype/twitter: alesarrett<br>
Web: <a href="http://ilsarrett.wordpress.com">ilsarrett.wordpress.com</a>
</p>
<p>Research information:<br>
</p>
<ul>
<li><a
href="http://scholar.google.it/citations?user=IsyXargAAAAJ&hl=it">Google
scholar profile</a></li>
<li><a href="http://orcid.org/0000-0002-1475-8686">ORCID</a></li>
<li><a
href="https://www.researchgate.net/profile/Alessandro_Sarretta">Research
Gate</a></li>
<li><a href="https://impactstory.org/AlessandroSarretta">Impactstory</a></li>
<!-- <li><a href="https://impactstory.org/AlessandroSarretta"><img src="https://impactstory.org/logo/small" width="80" /></a></li> -->
</ul>
</font>
</div>
</body>
</html>