<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 10pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif'>
<p>Dear PSC,</p>
<p>Here is someone (Hongxiang Ltd) who wants to register qgis.cn, qgis.com.cn, qgis.net.cn, qgis.org.cn domains in China.</p>
<p>I don't know this company - does someone?</p>
<p>Something we should act on?</p>
<p>Andreas</p>
<p>-------- Original Message --------</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Subject:</th>
<td>WG: qgis Domanin in China</td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Date:</th>
<td>2021-11-18 12:19</td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">From:</th>
<td><stefan.burckhardt@sjib.ch></td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">To:</th>
<td><vorstand@qgis.ch></td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Cc:</th>
<td>"'Andreas Neumann'" <andreas@qgis.org></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><br /></p>
<div id="forwardbody1">
<style type="text/css">@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}

#forwardbody1 p.v1MsoNormal, #forwardbody1 li.v1MsoNormal, #forwardbody1 div.v1MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
#forwardbody1 a:link, #forwardbody1 span.v1MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
#forwardbody1 a:visited, #forwardbody1 span.v1MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
#forwardbody1 p.v1msonormal0, #forwardbody1 li.v1msonormal0, #forwardbody1 div.v1msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
#forwardbody1 span.v1E-MailFormatvorlage19
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
#forwardbody1 .v1MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
#forwardbody1 div.v1WordSection1
        {page: unset;}</style>
<div lang="DE-CH">
<div class="v1WordSection1">
<p class="v1MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: EN-US;">Hello together</span></p>
<p class="v1MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: EN-US;">I think this is something QGIS international has to take care of.</span></p>
<p class="v1MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: EN-US;">Greetings</span></p>
<p class="v1MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: EN-US;">Stefan</span></p>
<p class="v1MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: EN-US;"> </span></p>
<p class="v1MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: EN-US;"> </span></p>
<div>
<div style="border: none; border-top: solid #E1E1E1 1.0pt; padding: 3.0pt 0cm 0cm 0cm;">
<p class="v1MsoNormal"><strong><span>Von:</span></strong><span> Jeff Liu <jeff@chinanetdomains.org> <br /><strong>Gesendet:</strong> Dienstag, 16. November 2021 05:40<br /><strong>An:</strong> qgep <qgep@qgis.ch><br /><strong>Betreff:</strong> qgis</span></p>
</div>
</div>
<p class="v1MsoNormal"> </p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="v1MsoNormal"><span style="color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">(It's very urgent, therefore we kindly ask you to forward this email to your CEO. If you believe this has been sent to you in error, please ignore it. Thanks)</span></p>
</div>
<div>
<p class="v1MsoNormal"><span style="color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">Dear CEO,</span></p>
</div>
<div>
<p class="v1MsoNormal"><span style="color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">We are the domain registration and solution center in China. On November 16, 2021, we received an application from Hongxiang Ltd requested "qgis" as their internet keyword and China (CN) domain names (qgis.cn, qgis.com.cn, qgis.net.cn, qgis.org.cn). But after checking it, we find this name conflict with your company name or trademark. In order to deal with this matter better, it's necessary to send email to you and confirm whether this company is your distributor in China?</span></p>
</div>
<div>
<p class="v1MsoNormal"><span style="color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="v1MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">Best Regards</span><span style="color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"></span></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="v1MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; widows: 1; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px;"><strong><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">Jeff Liu</span></strong><span style="font-size: 10.0pt; color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;"> | Service & Operations Manager</span><span style="font-size: 12.0pt; color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"></span></p>
<p class="v1MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; widows: 1; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px;"><strong><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">China Registry (Head Office)</span></strong><span style="font-size: 12.0pt; color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"></span></p>
<p class="v1MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; widows: 1; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px;"><span style="font-size: 10.0pt; color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;"><img id="v1_x0000_i1025" src="cid:1637234706619638126361b140288779@carto.net" /></span><span style="font-size: 12.0pt; color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"></span></p>
<p class="v1MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; widows: 1; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px;"><span style="font-size: 10.0pt; color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">Tel: +86-2161918696</span><span style="font-size: 12.0pt; color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"></span></p>
<p class="v1MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; widows: 1; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px;"><span style="font-size: 10.0pt; color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">Fax: +86-2161918697</span><span style="font-size: 12.0pt; color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"></span></p>
<p class="v1MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; widows: 1; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px;"><span style="font-size: 10.0pt; color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">Mob: +86-13816428671</span><span style="font-size: 12.0pt; color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"></span></p>
<p class="v1MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; widows: 1; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px;"><span style="font-size: 10.0pt; color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">6012, Xingdi Building, No. 1698 Yishan Road, Shanghai 201103, China</span><span style="font-size: 12.0pt; color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"></span></p>
<p class="v1MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; widows: 1; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px;"><span style="font-size: 10.0pt; color: #1f497d; mso-fareast-language: EN-NZ;">*****************************************</span><span style="font-size: 12.0pt; color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"></span></p>
<p class="v1MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; widows: 1; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; color: #7f7f7f; background: white; mso-fareast-language: EN-NZ;">This email contains privileged and confidential information intended for the addressee only. If you are not the intended recipient, please destroy this email and inform the sender immediately. We appreciate you respecting the confidentiality of this information by not disclosing or using the information in this email.</span><span style="font-size: 12.0pt; color: #004080; mso-fareast-language: EN-NZ;"></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</body></html>