[QGIS-pt] [Tradução] tradução do manual do utilizador.

[Alexandre Neto]

Boa tarde,

Obrigado Pedro e António pela disponibilidade.

Mais ninguém?

Vou colocar a questão de outra forma. Quem acha que é importante existir
uma versão do manual de utilizador QGIS em Português? E o que estaria
disposto a fazer para que isso se concretizasse.


Cumprimentos,

Alexandre Neto


2014-07-28 9:11 GMT+01:00 Pedro Pereira <pedromap  gmail.com>:

> Boas,
> Eu tb alinho ;)
> Cumprimentos,
> Pedro Pereira
> Em 27/07/2014 23:48, "Alexandre Neto" <senhor.neto  gmail.com> escreveu:
>
>> Boa noite a todos,
>>
>> Agora que temos a interface do Qgis traduzido a "100%", vinha propor que
>> orientassemos os esforços para a tradução do manual de utilização,  que
>> ainda se encontra bastante atrasada.
>>
>> Alguém interessado em colaborar activamente de uma forma concertada?
>>
>> Embora parte do trabalho possa ser feito em regime de voluntariado,
>> creio que esta é uma óptima oportunidade para empresas na área de
>> consultadoria que recorrem ao qgis para prestar os seus serviços de
>> devolverem algo ao projecto (entre outras). Até porque o manual em
>> português deverá ser uma excelente mais valia para as mesmas. Por isso,
>> pessoal da dessas empresas estejam à vontade para se acusarem (sei que
>> estão por aí).
>>
>> Cumprimentos,
>>
>> Alexandre Neto
>>
>> _______________________________________________
>> QGIS-pt mailing list
>> QGIS-pt  lists.osgeo.org
>> http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/qgis-pt
>>
>>
> _______________________________________________
> QGIS-pt mailing list
> QGIS-pt  lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/qgis-pt
>
>
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-pt/attachments/20140804/f26ce519/attachment.html>