<div dir="ltr">Boa tarde,<div><br></div><div>Parece que desta é que é. Hoje se actualizarem o plugin Digitizing tool, já estará disponível a tradução feita pela Sandra.</div><div><br></div><div>Cumprimentos,</div><div><br>
</div><div>Alexandre Neto</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2014-06-21 19:29 GMT+01:00 Alexandre Neto <span dir="ltr"><<a href="mailto:senhor.neto@gmail.com" target="_blank">senhor.neto@gmail.com</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Boa tarde,<div><br></div><div>Fiz um fork do plugin Digitizing Tools no github do grupo de utilizadores, e fiz  um pull request com os ficheiros da Sandra.</div>
<div><br></div><div><a href="https://github.com/bstroebl/DigitizingTools/pull/11" target="_blank">https://github.com/bstroebl/DigitizingTools/pull/11</a><br>
</div><div><br></div><div>Na próxima versão do plugin, o idioma pt_PT já estará disponível.</div><div><br></div><div>Mais uma vez , obrigado Sandra.</div><div><br></div><div>Cumprimentos,</div><div><br></div><div>Alexandre Neto</div>

</div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2014-06-18 15:56 GMT+01:00 Alexandre Neto <span dir="ltr"><<a href="mailto:senhor.neto@gmail.com" target="_blank">senhor.neto@gmail.com</a>></span>:<div>
<div class="h5"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Boa!<div><br></div><div>Para se fazer o pull request temos de usar o git (e git hub)  para propor ao Bernard (o autor) esta adição ao projecto.</div>

<div><br></div><div>Se quiseres podemos ajudar-te com isso. Parece mais complicado do que realmente é, e ficas com conhecimentos dessa excelente ferramenta de colaboração que é o git (até para outras coisas do grupo de utilizadores QGIS PT).</div>


<div><br></div><div>Em última análise, envia-se simplesmente por email e ele próprio integra.</div><div><br></div><div>Alexandre Neto</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2014-06-18 15:44 GMT+01:00 Sandra Lopes <span dir="ltr"><<a href="mailto:sandramnlopes@gmail.com" target="_blank">sandramnlopes@gmail.com</a>></span>:<div>

<div><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Boas,<br>
João Gaspar não estou muito à vontade com o GitHub, mas tenho vontade de<br>
aprender, logo fiz os passos que indicas-te e já tenho o ficheiro<br>
digitizingtools_pt_pt.qm (enviado em anexo) digitizingtools_pt_pt.qm<br>
<<a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/file/n5146542/digitizingtools_pt_pt.qm" target="_blank">http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/file/n5146542/digitizingtools_pt_pt.qm</a>><br>
PS envio também o ficheiro digitizingtools_pt_pt.ts<br>
digitizingtools_pt_pt.ts<br>
<<a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/file/n5146542/digitizingtools_pt_pt.ts" target="_blank">http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/file/n5146542/digitizingtools_pt_pt.ts</a>><br>
.<br>
Ah, não usei a linha de comandos do osgeo shell, abri o ficheiro com o Qt<br>
Linguist.<br>
O problema agora é fazer o pull request, não consegui!<br>
Agradeço que alguém o faça por mim ou me indique como o fazer.<br>
<br>
SL<br>
<br>
<br>
<br>
--<br>
View this message in context: <a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/Digitizing-Tools-tp5146329p5146542.html" target="_blank">http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/Digitizing-Tools-tp5146329p5146542.html</a><br>
<div>Sent from the QGIS-pt mailing list archive at Nabble.com.<br>
</div><div><div>_______________________________________________<br>
QGIS-pt mailing list<br>
<a href="mailto:QGIS-pt@lists.osgeo.org" target="_blank">QGIS-pt@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/qgis-pt" target="_blank">http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/qgis-pt</a><br>
</div></div></blockquote></div></div></div><br></div>
</blockquote></div></div></div><br></div>
</blockquote></div><br></div>