<div dir="ltr">Joana,<div><br></div><div>O problema está associado ao fato de utilizar shapefiles, é uma das limitações deste formato.</div><div>Entretanto se quiser dar um nome alternativo, só para o projeto em que está a trabalhar, poderá nas Propriedades do Layer, na seção Campos, definir a opção ALIAS / Nome Alternativo para os campos desejados.</div><div><br></div><div>Alternativa será mesmo pensar em usar bases dados, tais como o Spatialite, que o QGIS também permite manipular.</div><div><br></div><div>NS</div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">No dia 23 de julho de 2015 às 11:21, Joana Martins <span dir="ltr"><<a href="mailto:Joana.Martins@sogrape.pt" target="_blank">Joana.Martins@sogrape.pt</a>></span> escreveu:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div lang="PT" link="blue" vlink="purple">
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Bom dia,<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal">Preciso da vossa ajuda.<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">Estou a fazer um trabalho em que preciso de criar um shapefile em que os nomes das colunas da tabela de atributos têm que ter mais que 10 caracteres. Como devem saber, no QGIS tal não é possível. Existe alguma forma de contornar este problema?<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#17365d">Agradeço desde já pela atenção.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#17365d">Cumprimentos,<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#17365d">______________________________________________________________<u><u></u><u></u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><u></u><img width="76" height="153" src="cid:image002.png@01D0C539.BA77B740" align="left" hspace="12" alt="Badge WEB"><u></u><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"">Joana
Martins</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"">Estagiária | Research & Development<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"">Sogrape Vinhos, S.A.
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"">Aldeia Nova
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"">4430 - 809 Avintes
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"">Portugal<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"">Tel: <a href="tel:%2B351-227%20838%20104" value="+351227838104" target="_blank">+351-227 838 104</a> | Fax: <a href="tel:%2B351-227%20834%20916" value="+351227834916" target="_blank">+351-227 834 916</a><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><a href="http://www.sograpevinhos.com/" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:blue">http://www.sograpevinhos.com</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif""><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><img border="0" width="170" height="37" src="cid:image003.png@01D0C539.BA77B740" alt="Untitled-1"></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"">Seja responsável. Beba com moderação.
</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"">| Be responsible. Drink in moderation.</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><u></u> <u></u></span></p>
</div>
<br>
<hr>
<font face="Arial" color="Gray" size="1"><br>
<br>
<br>
AVISO DE CONFIDENCIALIDADE<br>
Esta mensagem de correio electrónico e qualquer dos seus ficheiros anexos, caso existam, são confidenciais e destinados apenas à(s) pessoa(s) ou entidade(s) acima referida(s), podendo conter informação confidencial e/ou privilegiada, a qual não deverá ser divulgada,
copiada, gravada ou distribuída nos termos da lei vigente. Se não é o destinatário da mensagem, ou se ela lhe foi enviada por erro, agradecemos que não faça uso ou divulgação da mesma. A distribuição ou utilização da informação nela contida é VEDADA. Se recebeu
esta mensagem por erro, por favor avise-nos de imediato, por correio electrónico, para o endereço acima e apague esta mensagem. Obrigado.<br>
<br>
CONFIDENTIALITY NOTICE<br>
This e-mail transmission and eventual attached files are intended only for the use of the individual or entity named above and may contain information that is confidential and/or privileged and exempt from disclosure according to the applicable law. If you
are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution or use of any of the information contained in this transmission is strictly VOIDED. If, by mistake, you have received this transmission, please notify us immediately
by e-mail at the above address and delete this e-mail from your system. Thank you<br>
</font>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
QGIS-pt mailing list<br>
<a href="mailto:QGIS-pt@lists.osgeo.org">QGIS-pt@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/qgis-pt" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/qgis-pt</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><font face="tahoma, sans-serif" size="2">Atentamente, </font></div><div><font face="tahoma, sans-serif" size="2">Nelson Silva</font></div><img src="https://dl.dropboxusercontent.com/u/4710895/site_v.1/images/qrcode_ns.png" width="96" height="96"><br></div></div>
</div>