<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.gmailsignatureprefix
{mso-style-name:gmail_signature_prefix;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:411046088;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-705392230 135659521 135659523 135659525 135659521 135659523 135659525 135659521 135659523 135659525;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:607851041;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:984366974 135659521 135659523 135659525 135659521 135659523 135659525 135659521 135659523 135659525;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="PT" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Boa tarde<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">O contacto da APA para assuntos relacionados com a IDE e a disponibilização de IG é
<a href="mailto:sniamb@apambiente.pt">sniamb@apambiente.pt</a> tal com indicado em todas as fichas de metadados e normalmente a resposta é célere, tudo o que tenha a ver com outras questões, nomeadamente parcerias, etc. mesmo que envolvam a produção de IG,
são tratadas com os respetivos Departamentos e devem ser enviadas para <a href="mailto:geral@apambiente.pt">
geral@apambiente.pt</a>. <br>
Existem algumas fichas (residuais) de metadados que por razões técnicas, provavelmente falha nos processos de harvesting, se mantêm disponíveis no catálogo do SNIG embora os CDG já não existam (como é o caso indicado). Pelo facto pedimos desculpa e iremos corrigir
com a maior brevidade possível.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Os temas do Atlas do Ambiente e do Atlas da Água por decisão da APA/DGT foram retirados do SNIG, no entanto os serviços de visualização
e descarregamento estão disponíveis:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span style="font-size:11.0pt;font-family:Symbol;mso-fareast-language:EN-US"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><a href="https://sniambgeoogc.apambiente.pt/getogc/services/Atlas/Atlas_Ambiente/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&service=WMS">https://sniambgeoogc.apambiente.pt/getogc/services/Atlas/Atlas_Ambiente/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&service=WMS</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span style="font-size:11.0pt;font-family:Symbol;mso-fareast-language:EN-US"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><a href="https://sniambgeoogc.apambiente.pt/getogc/services/Atlas/Atlas_Ambiente/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&service=WMS">https://sniambgeoogc.apambiente.pt/getogc/services/Atlas/Atlas_Agua/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&service=WMS</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span style="font-size:11.0pt;font-family:Symbol;mso-fareast-language:EN-US"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><a href="https://sniambgeoogc.apambiente.pt/getogc/services/Atlas/Atlas_Ambiente/MapServer/WFSServer?request=GetCapabilities&service=WFS">https://sniambgeoogc.apambiente.pt/getogc/services/Atlas/Atlas_Ambiente/MapServer/WFSServer?request=GetCapabilities&service=WFS</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span style="font-size:11.0pt;font-family:Symbol;mso-fareast-language:EN-US"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><a href="https://sniambgeoogc.apambiente.pt/getogc/services/Atlas/Atlas_Ambiente/MapServer/WFSServer?request=GetCapabilities&service=WFS">https://sniambgeoogc.apambiente.pt/getogc/services/Atlas/Atlas_Agua/MapServer/WFSServer?request=GetCapabilities&service=WFS</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Se preferir pode fazer o download completo do Atlas do Ambiente em
<a href="https://nbox.apambiente.pt/s/tx37k5z3Bp4HMMf">https://nbox.apambiente.pt/s/tx37k5z3Bp4HMMf</a> contém os temas vetoriais (em shapefile, que não inclui tudo o que foi publicado em papel), as imagens das cartas originais (em mr.SID) e ainda as Noticias
Explicativas (em pdf, todas as que foram publicadas).<br>
Nos últimos tempos temos de alguma forma desinvestido na divulgação do Atlas do Ambiente, não só porque é um produto muito “datado” mas também, ou principalmente devido à qualidade dos dados, escala, etc. que o torna desadequado para a maior parte das utilizações
que hoje se faz da IG, e se a maior parte dos utilizadores está consciente desse facto, muito existem que não estão e acabam por fazer uma má utilização da mesma, quando atualmente existem alternativas (dados abertos) infinitamente melhores, mas isso talvez
seja uma discussão para outros fóruns.<br>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Com os melhores cumprimentos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#595959">Luís Baltazar<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#595959">Especialista de Informática<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#595959">Divisão de Sistemas de Informação<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#595959">Departamento de Tecnologias e Sistemas de Informação<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#595959"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D"><img border="0" width="549" height="139" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01D9A372.C327B960" alt="cid:image008.jpg@01D9A060.15581920"></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#595959">Rua da Murgueira 9 – Zambujal - Alfragide<br>
2610-124 Amadora</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#595959">(+351) 214728357<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#595959"><a href="https://www.apambiente.pt/"><span style="color:#595959">apambiente.pt</span></a></span></b><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#595959"><o:p></o:p></span></b></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Giovanni Manghi [mailto:giovanni.manghi@naturalgis.pt]
<br>
<b>Sent:</b> 20 June 2023 12:13<br>
<b>To:</b> QGIS PT - lista de utilizadores QGIS, em português. <qgis-pt@lists.osgeo.org>; Luís Baltazar <luis.baltazar@apambiente.pt><br>
<b>Subject:</b> Re: [QGIS-pt] Coordenadas deslocadas<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p><strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:white;background:#FF0808">AVISO DE SEGURANÇA: Email externo à APA. Tenha cuidado antes de abrir anexos e links. Nunca introduza dados ou senhas, associados à sua conta.</span></strong><o:p></o:p></p>
<p> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Viva,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">> esclarecer qualquer outra d?vida sobre o Atlas do Ambiente ou qualquer outro CDG que seja da responsabilidade da APA, preferencialmente para
<a href="mailto:sniamb@apambiente.pt">sniamb@apambiente.pt</a><mailto:<a href="mailto:sniamb@apambiente.pt">sniamb@apambiente.pt</a>>.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Tentei várias vezes contactar a APA para avisar sobre problemas com os serviços OGC e para questionar sobre o interesse em participar em projetos com uma componente SIG (nomeadamente um de monitorização de lixo/poluentes plásticos flutuantes
em rios e costas) sem obter alguma vez alguma resposta (e tentei várias vezes -meses- ao telefone tambem, sem nunca conseguir passar o porteiro...).<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Vou tentar por aqui:<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">1) o atlas do ambiente/água não está publicado no SNIG? Tentei pesquisar sem encontrar nada. Pesquisando no google so se encontram fichas de metadadados com links para download de ficheiros, i.e.
<a href="https://click.pstmrk.it/3s/sniambgeoportal.apambiente.pt%2Fgeoportal%2Fcatalog%2Fsearch%2Fresource%2Fdetails.page%3Fuuid%3D%7B223C7283-79D7-45C5-8E22-CE66583CE5B2%7D/InJh/wRSuAQ/AQ/1b3f8cf7-6780-4010-a6be-f863cc4ea26c/1/GjoFaFmxKw">
https://sniambgeoportal.apambiente.pt/geoportal/catalog/search/resource/details.page?uuid={223C7283-79D7-45C5-8E22-CE66583CE5B2}</a> não há serviços WMS/WFS?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">2) há serviços da APA publicados no SNIG que não funcionam, i.e.
<a href="https://click.pstmrk.it/3s/sniambgeoogc.apambiente.pt%2Fgetogc%2Fservices%2FSNIAmb%2FPraiasAcessiveis%2FMapServer%2FWMSServer/InJh/wRSuAQ/AQ/1b3f8cf7-6780-4010-a6be-f863cc4ea26c/2/r5BVZBDi9-">
https://sniambgeoogc.apambiente.pt/getogc/services/SNIAmb/PraiasAcessiveis/MapServer/WMSServer</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">3) há outros que aparentemente não estão correctamente configurados, i.e.
<a href="https://click.pstmrk.it/3s/sniambgeoogc.apambiente.pt%2Fgetogc%2Fservices%2FSNIAmb%2FMA_PtCont%2FMapServer%2FWFSServer/InJh/wRSuAQ/AQ/1b3f8cf7-6780-4010-a6be-f863cc4ea26c/3/nuK9vxLQo4">
https://sniambgeoogc.apambiente.pt/getogc/services/SNIAmb/MA_PtCont/MapServer/WFSServer</a> onde na versão max advertized (2.0) os eixos parecem ser invertidos, pelo menos no QGIS os dados são descarregaveis só se for usada a opção "invert axisorientation".<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Com os melhores cumprimentos<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><br>
<span class="gmailsignatureprefix">-- </span><o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Giovanni Manghi<o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><a href="https://click.pstmrk.it/3/naturalgis.pt%2F/InJh/wRSuAQ/AQ/1b3f8cf7-6780-4010-a6be-f863cc4ea26c/4/Tg2bebcgZA" target="_blank">https://naturalgis.pt/</a><br>
<a href="mailto:giovanni.manghi@naturalgis.pt" target="_blank">giovanni.manghi@naturalgis.pt</a><br>
* QGIS/PostGIS Training<br>
* QGIS Support and Consulting<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><img border="0" id="_x0000_i1025" src="https://www.naturalgis.pt/images/naturalgis_small_signature.png"><o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal">--<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><img border="0" width="1" height="1" id="_x0000_i1026" src="https://ea.pstmrk.it/open?m=v3_1.2c4zNAeYSHkKEtd5m-8ULg.kzTrEiGe8huyH5XuBJgaiJrFcnWlShNERIoVOUX7TRg5euxZkAgzC26y7dHCnhLpWDuB9_4oqpC9dI_h5uJuNLZNuvKPPRjNGBss6vg6FTXs_e7QTnV2C66_Fk7s2w4g6lyjuiQ8gjRa1kYnRhB7cwJLsX8mcbOnA_JquL5cd1nLbGolsH7vTK_eJTYj6vBECvbczNi8pFTvovNcGnkbsfLA2-ejjl88aXNiUeLhPHcfgFri6TxNO1TO3Zu8r8aDgZa8UneFepgP90DY4hqErM9BvfpiIX8ytLhisCZhHfc8NlM-BrQaAfhoLNerYAg7ClZgfwUOv_8ZToFm_Oo_867SEe-E3IDNBgEDcz930VrW0xbUMt32l6-a8m0KUJUPQxBFkd6puhND81nTj1wwly0D1qbRNEid9S759-CqfTTbgLEj0pLbrowYe3SJYmNjwrhSueKrGaG9VQ2s8R51Sb9wyGmA66235AOUuCUyofzaZloQyXwLWF2EgHOJJQotZMDcjgjEDhzBS71KVfSlZ4YXtc47uQ3hOGhXN1r3cpE"><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</body>
</html>