[Qgis-tr] Screenshots in translations

Alexandre Neto senhor.neto at gmail.com
Mon May 26 03:05:30 PDT 2014


Hello Eduardo,

You can find some guideline for creating the screenshots here:

https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/tree/master/source/docs/documentation_guidelines#add-new-screenshots

I don't have stuff very organized (yet) but I plan to provide premade qgis
projects with all the related data to help create similar screenshots in
all languages . I can send you what I have now (for users manual only), but
like I said, it might be a bit messy.

Alexandre Neto




On Mon, May 26, 2014 at 10:32 AM, Eduardo Gonzalez <eg at gismood.com> wrote:

> Hi all,
>
> we have collected quite a good group that has been working in translating
> QGIS documentation into Spanish, for now I am focusing in the training
> material. Things are moving fast but the natural next step would be to
> create screenshots for the Spanish version of the GUI.
>
> A few months ago, I followed some discussions about some standards for
> images in the updated 2.2 training manual but I cannot find them now. Is
> there some instructions somewhere about this? If not we could create some
> clear instructions.
>
> What are the standards (so images look good in the docs) for images sizes
> and formats? And what should be the OS used for the screenshots (I use
> windows)?
>
> Regards,
> Eduardo
>
> _______________________________________________
> Qgis-tr mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20140526/0e555dd3/attachment.html>


More information about the Qgis-tr mailing list