[Qgis-tr] Translators list in QGIS "About" dialog

Jean-Roc Morreale jr.morreale at enoreth.net
Fri Feb 20 02:14:11 PST 2015


Thank for the information Robert, I'll give a try but doing it for 43 
persons may be a little tedious :)

Le 2015-02-12 17:03, Robert Szczepanek a écrit :
> Hi Jean-Roc,
> 
> You can filter in Transifex (upper field):
> + by Translator
> + by changes after date
> This shows translator's contribution.
> 
> regards,
> Robert
> 
> W dniu 12.02.2015 o 16:23, Jean-Roc Morreale pisze:
>> Hi werner, is there a possibility to get an history of contribution 
>> from
>> transifex ? I've not been able to find a way to see who is 
>> contributing
>> for this release, I've the whole list of contributors but I can't see
>> who is active and who isn't.
>> 
>> Le 2015-02-12 08:42, Werner Macho a écrit :
>>> Hi Marie,
>>> 
>>> I the about dialog is updated with new names whenever I get new names
>>> from the country coordinator.
>>> As we now have ~60 languages I heavily rely on people helping me as I
>>> don't know anymore who is translating where and what.
>>> In your case JRM knows best who is translating where. But the About
>>> box is mainly about Desktop translators - maybe we should find a 
>>> place
>>> for documentation and webpage also.
>>> 
>>> The special problem for me is also the "alias" name in transifex - I
>>> can tell you how many people currently are allowed to work on the
>>> translation in transifex - but as I also cannot see the real names I
>>> heavily rely on the language coordinators.
>>> 
>>> thanks a lot for your help
>>> regards
>>> Werner
>>> 
>>> On Wed, Feb 11, 2015 at 9:55 PM, Marie Silvestre
>>> <marie_silvestre at yahoo.fr> wrote:
>>>> Hi list!
>>>> A few members of the French translation team are wondering how is
>>>> updated
>>>> the "About" dialog in QGIS and especially, the list of translators.
>>>> Is there
>>>> an easy way to get the list of people that actually contributed to 
>>>> each
>>>> project on transifex ? And is it ok to display a long list of names
>>>> (because
>>>> it will surely be the case for the french team...) ?
>>>> 
>>>> Marie


More information about the Qgis-tr mailing list