[Qgis-tr] Italian translaction

[Stefano Campus]

ciao jurgen,
this is an example for two strings in Layout-->Atlas-->Clip

https://ibb.co/YQ84KWS

thank you
s.

Il giorno mer 16 set 2020 alle ore 11:51 Jürgen E. Fischer <jef at norbit.de>
ha scritto:

> Transifex Webtranslation page for QGIS is on
> https://www.transifex.com/qgis/
>
> Hi Stefano,
>
> On Wed, 16. Sep 2020 at 11:19:33 +0200, Stefano Campus wrote:
> > the problem is that the italian strings in GUI are not present in Tx and
> > the originals ones have a different and correct translation but they are
> > not "considered" since a month, while, as you correctly explained, other
> > strings that have been translated after are now in GUI.
>
> Do you have an example?
>
>
> Jürgen
>
> --
> Jürgen E. Fischer           norBIT GmbH             Tel. +49-4931-918175-31
> Dipl.-Inf. (FH)             Rheinstraße 13          Fax. +49-4931-918175-50
> Software Engineer           D-26506 Norden
> https://www.norbit.de
> QGIS release manager (PSC)  Germany                    IRC: jef on FreeNode
> _______________________________________________
> QGIS-Translators mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20200916/3d3c52d0/attachment.html>