<div dir="ltr">Hello Richard,<div><br></div><div>Sorry, I have missed the first message. Anyway, Portuguese (pt-PT) has no translated strings for Sextante or Processing. So, there is no danger of loosing any translations for us.</div>
<div><br></div><div>Also, we should get brasilian translation coordinator for (pt_BR), as I'm not very confortable reviewing brasilian portuguese texts.</div><div><br></div><div>Best Regards,</div><div><br></div><div>
Alexandre Neto</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Tue, Oct 8, 2013 at 7:23 PM, Richard Duivenvoorde <span dir="ltr"><<a href="mailto:rdmailings@duif.net" target="_blank">rdmailings@duif.net</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi Translator (coordinators),<br>
I've sent the message below also via transifex, but to be sure that<br>
(especially japanese, german, portuguese and italian) receive this msg I<br>
also sent it here.<br>
Regards,<br>
Richard<br>
<br>
Hi Coordinator,<br>
<br>
as you maybe read in<br>
<a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-community-team/2013-October/003220.html" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-community-team/2013-October/003220.html</a><br>
<br>
we have some resource doubles in transifex: all(!) 'sextante'-resources<br>
from the docs are also available as 'processing'-resources.<br>
<br>
To be 'clean' we want to remvoe the sextante-resources, BUT your<br>
language has translations in 'docs_user_manual_sextante_....' which are<br>
not yet in 'docs_user_manual_processing_.....<br>
<br>
So my question: would it be possible that you copy those translations<br>
from sextante... to processing... so I can clean up?<br>
<br>
You can either do this (I think) by copy pasting between two open<br>
screens, OR (did not test yet) just download it from sextante... and<br>
upload it in processing....<br>
<br>
Plz let me know (<a href="mailto:richard@duif.net">richard@duif.net</a> or via transifex mail) if you need<br>
help. or are finished, then I can clean up things :-)<br>
<br>
Regards,<br>
<br>
Richard Duivenvoorde<br>
_______________________________________________<br>
Qgis-tr mailing list<br>
<a href="mailto:Qgis-tr@lists.osgeo.org">Qgis-tr@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr</a><br>
</blockquote></div><br></div>