
<div dir="ltr">Thank you so much.<div>I will translate modified files.</div><div><br></div><div>Regards,</div><div>BJ Jang</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2014-03-03 15:36 GMT+09:00 Richard Duivenvoorde <span dir="ltr"><<a href="mailto:richard@duif.net" target="_blank">richard@duif.net</a>></span>:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="">On 03-03-14 06:09, BJ Jang wrote:<br>

</div><div class="">> Some words in Korean web site is not translated.<br>

> I attache screen capture  in this mail.<br>

</div><div class="">> This translation problem is not only Koran but also other languages.본문<br>

> 이미지 1본문 이미지 2<br>

<br>

</div>(resending without screenshot), string are translatable now<br>

again<br>

<div class="im HOEnZb"><br>

Hi,<br>

<br>

the first screenshot is a browser cache problem, when I look it is<br>

translated. Plz reload this page without cache (eg in firefox ctrl or<br>

shift F).<br>

(see screenshot)<br>

<br>

the second screenshot is theme error. I did not put gettext tags around<br>

those strings ( fyi the little {{ _( ) }} around the strings ).<br>

see<br>

<a href="https://github.com/qgis/QGIS-Website/blob/master/themes/qgis-theme/docs_index.html#L49-L53" target="_blank">https://github.com/qgis/QGIS-Website/blob/master/themes/qgis-theme/docs_index.html#L49-L53</a><br>

Will fix this, and make those strings translatable again.<br>

<br>

</div><div class="HOEnZb"><div class="h5">Regards,<br>

<br>

Richard Duivenvoorde<br>

<br>

<br>

_______________________________________________<br>

Qgis-tr mailing list<br>

<a href="mailto:Qgis-tr@lists.osgeo.org">Qgis-tr@lists.osgeo.org</a><br>

<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr</a></div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr"><p align="left" style="color:rgb(136,136,136)">

<strong><span lang="EN-US"><font face="맑은 고딕">----------------------------------------------------------</font></span></strong></p><p align="left" style="color:rgb(136,136,136)"><span lang="EN-US"><font face="맑은 고딕" color="#009900">Open Source GIS Technical Manager / e-Cartographer</font></span><span lang="EN-US" style="font-weight:bold"><br>

</span><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="font-family:Verdana;color:rgb(79,79,79)"><font size="4">BJ Jang</font></span><b><span lang="EN-US"></span></b></font></p><p><font color="#000099" face="맑은 고딕"><b>Gaia3D Inc,</b></font></p>

</div>

</div>