<div dir="ltr"><div><div><div>Hi Ari,<br><br></div>There's no more tips in QGIS (<a href="https://github.com/qgis/QGIS/pull/4994">https://github.com/qgis/QGIS/pull/4994</a>) so this text is no longer valid and if you are using master (which is in Transifex) it should not be shown, translated or not.<br><br></div>Regards,<br></div>H.<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2018-02-20 13:04 GMT+01:00 Ari Jolma <span dir="ltr"><<a href="mailto:ari.jolma@gmail.com" target="_blank">ari.jolma@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Transifex Webtranslation page for QGIS is on <a href="https://www.transifex.com/qgis/" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.transifex.com/qgis<wbr>/</a><br>
<br>
The first introductory text "QGIS is open source software. This means that ..." is twice (at least in the Finnish) TS-file. The first is marked to location ../src/app/qgstipfactory.cpp:3<wbr>0 and the second does not have a location. I can see only the second one in transifex and I have translated it. However, the first one is used in the App and thus the translation is not seen.<br>
<br>
How could this be fixed?<br>
<br>
Ari<br>
<br>
<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
QGIS-Translators mailing list<br>
<a href="mailto:Qgis-tr@lists.osgeo.org" target="_blank">Qgis-tr@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailma<wbr>n/listinfo/qgis-tr</a></blockquote></div><br></div>