<HTML dir=ltr><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode">
<STYLE type=text/css><!-- DIV {margin:0px;} --></STYLE>
<META content="MSHTML 6.00.6000.16705" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV id=idOWAReplyText44135 dir=ltr>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial color=#000000 size=2>Bonjour,</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial color=#000000 size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial color=#000000 size=2>N'est-il pas un peu dommage de faire ce 5 à 7 en même temps que celui de l'Association des Sciences Géomatiques - Section Champlain (<A href="http://www.acsg-champlain.ca/index.php?id=14">http://www.acsg-champlain.ca/index.php?id=14</A>)? Je ne peux pas parler pour tout le monde mais certaines personnes, dont moi, aurons surement à faire un choix et je trouve dommage de mettre en "compétition" deux événements de ce type.</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>Qu'en pensez-vous?</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV></DIV>
<DIV id=idSignature15530 dir=ltr>
<DIV><FONT face=Arial>Danick Venne</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Président</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Ge<FONT color=#ff0000>o</FONT>map GIS America</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>1440, Hocquart, suite 220</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>Saint-Bruno (QC)</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>J3V 6E1</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>Tel: 450-461-1158 #222</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>Fa`: 450-461-1159</FONT></DIV></DIV>
<DIV dir=ltr><BR>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> Liste REFLEXIONS-QUEBEC on behalf of Patrick Gregoire<BR><B>Sent:</B> Mon 2008-10-20 20:32<BR><B>To:</B> REFLEXIONS-QUEBEC-SCG@LISTES.ULAVAL.CA<BR><B>Subject:</B> [REFLEXIONS_QC] Invitation 5 à 7 OSGEO-Qc à Magog : 6 Novembre 2008<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">
<DIV>Bonjour à tous,<BR><BR>Suite à des échanges depuis le dernier 5 à 7 avec Thierry Badard et Daniel Morissette, Boréalis s'est proposé pour être l'hôte du deuxième 5 à 7 OSGEO Qc tout près de ses bureaux à Magog en Estrie.<BR><BR>L'objectif de cette soirée sera d'échanger sur l'évolution de la géomatique "Open Source" au Québec et de voir comment on peut en faire la promotion en discutant de cas concrets d'applications, des succès et des tendances actuelles de l'industrie.<BR><BR>Tous les membres sont donc invités au Bistro Lady of the Lake, situé sur les berges du lac Memphrémagog. <BR>Voici comment vous rendre à destination : attention, fiez-vous à l'adresse, pas au point google, vous devez emprunter la rue indiquée et vous diriger vers le bord du lac.<BR><BR><A href="http://maps.google.ca/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=lady+of+the+lake,+magog,+qc&ie=UTF8&ll=45.284972,-72.169104&spn=0.025544,0.075703&z=14&iwloc=A" target=_blank>http://maps.google.ca/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=lady+of+the+lake,+magog,+qc&ie=UTF8&ll=45.284972,-72.169104&spn=0.025544,0.075703&z=14&iwloc=A</A><BR><BR><A href="http://www..bistrolady.com/fr/01.html" target=_blank>http://www..bistrolady.com/fr/01.html</A><BR><BR>Question de formaliser un peu l'évènement et d'alimenter les discussions, deux présentations auront lieu durant soirée, débutant autour de 17h30. <BR><BR>Premièrement, nous (Boréalis) commencerons pas présenter notre entreprise et les applications des logiciels Open Source dans nos projets internationaux avec des exemples concrets et interactifs. <BR><BR>Ensuite, Thierry ou Daniel présentera l'évolution de la formation du chapitre Québécois OSGEO et un bref rappel de ses objectifs. Les présentations seront brèves pour laisser la place aux échanges et aux discussions entre les membres présents.<BR><BR>Il y aura sans doute plusieurs personnes intéressés de la région de Sherbrooke, provenant entres autres de l'université de Sherbrooke, du CITS, du secteur municipal et du secteur privé. Nous espérons aussi avoir une bonne présence des gens des autres régions du Québec. Déjà nous avons les confirmations pour un membre de Québec et un de Chicoutimi!!<BR><BR>La formule proposée est celle du 5 à 7 (8...) avec des petits trucs à manger sur place durant la soirée.<BR><BR>Si certaines personnes désirent coucher dans la région, il y a plusieurs auberges, B&B et hôtel disponibles à prix raisonnable.<BR><BR>Question logistique, si vous pouviez me confirmer votre présence, ce serait bien apprécié. Vous pouvez m'envoyer un courriel à patrick.gregoire@boreal-is.com<BR><BR>Nous espérons donc avoir la chance de vous voir en grand nombre dans notre belle région estrienne!<BR><BR>Au plaisir!<BR><BR>Patrick Grégoire<BR>www..boreal-is.com<BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>