he empezado una pagina en el wiki: http://wiki.osgeo.org/index.php/Journal_Volume_2_Spanish_Local_Chapter algo brutal pero algo para empezar sois libres de participar el la edición del texto ciao Lorenzo