[Spanish] Noticias desde el Consejo de Dirección y consulta

Jorge Gaspar Sanz Salinas xurxosanz at gmail.com
Thu Oct 9 12:53:19 EDT 2008


Hola a todos,

Después de constituirse el, llamémosle primero, "grupo" tras las
votaciones para el capítulo, se han realizado las siguientes
actividades/decisiones:

- Como capítulo que quiere ser oficial, y por analogía con el capítulo
francófono, el "grupo" será un "Board of Directors" (BD) en inglés y
en español un "Consejo de Dirección" (CD)
- La página del wiki en la que estamos colocando las cosas que hacemos
está en [1]
- Se ha creado una lista de correo[2] para que las comunicaciones en
el seno del CD sean públicas, esta lista en principio es de uso del
Board pero cualquiera puede suscribirse y participar si se diera el
caso, tal y como ocurre con el Board de OSGeo.org
- El CD presentará el capítulo local en las jornadas de gvSIG[3] en
una ponencia[4], si todo va bien, las jornadas de gvSIG serán el
primer lugar de encuentro del CD del capítulo ya que parece que
podremos asistir los cinco, ¡bravo por el compañero cubano que puede
venir! Aprovecho para animar a todo el mundo a acudir a estas
jornadas, serán un buen punto de encuentro de la comunidad de la
geomática libre.
- En la reunión que hemos tenido hoy[5] se ha elegido a Pedro-Juan
Ferrer como "Liason Officer" del capítulo, básicamente es el contacto
directo de la fundación con el consejo
- Esta elección ha de ser ratificada por el board de osgeo, en ese
momento se podría enviar la petición definitiva de oficialización del
capítulo.


Ahora viene la consulta:

Ya hemos hablado en la lista del "nombre de la cosa" llamada "Capítulo
Local de OSGeo para la Comunidad Hispano-hablante". Evidentemente es
un nombre largo, y por abreviar (yo al menos) hemos usado bastante
"OSGeo Spanish". En el consejo hemos comentado que tal vez sería
interesante cambiar este "nombre corto" por "OSGeo-es" por varias
razones:

* "es" es el código ISO para el español[5]
* es la práctica en otros capítulos como osgeo-fr y osgeo-jp
* no suena tan "anglófilo"

En el wiki el punto de entrada sería el mismo sólo habría
redirecciones y el trabajo de cambiar ahora el nombre es pequeño ya
que no hemos empezado a hacer cosas de marketing tipo camisetas,
posters y demás.

¿Qué os parece? ¿Suena bien, suena mal,...?

Un saludo

[1] http://wiki.osgeo.org/wiki/OSGeo_Spanish_BD
[2] http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/board-es
[3] http://www.jornadasgvsig.gva.es
[4] http://wiki.osgeo.org/wiki/OSGeo_en_4th_gvSIG_Conference
[5] http://wiki.osgeo.org/wiki/Reuni%C3%B3n_CD_-_2008-10-09
[6] http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes

-- 
Jorge Gaspar Sanz Salinas
Ingeniero en Geodesia y Cartografía
http://www.geomaticblog.net
http://oblongomirihi.wordpress.com
http://www.prodevelop.es


More information about the Spanish mailing list