[Spanish] Re: Ayuda FOSS4G

[Jorge Gaspar Sanz Salinas]

2009/1/9 Jorge Gaspar Sanz Salinas <xurxosanz en gmail.com>:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Hola,
>
> Estoy redactando unas reseñas[1] de FOSS4G para un artículo en la
> revista Tecnologías para el Desarrollo[2] de Ingenieros sin Fronteras
> (coordinado por Càrol Puig, colistera).
>
> El caso es que voy pegado de tiempo (qué raro) y necesito una ayudita
> con dos cosas:
>
> 1) Revisar reseñas: si encontrarais cualquier error en la redacción
> podéis enviarme un correo o anotarlo en la página de discusión[2] si
> tenéis cuenta en el wiki. Por favor no editéis directamente la página
> porque me puedo volver loco.
>
> 2) Ejemplos de uso: si conocéis algún sitio web echo con tal servidor, o
>  tenéis algún pantallazo bonito que pudiera utilizar (los contenidos de
> la revista serán creative commons, si no me equivoco) sería de agradecer
>
> Huelga decir que esto lo estoy haciendo por amor al arte (y al software
> y la información libre), que es por la misma razón que espero me ayudéis
> un poquito :P
>
> Mi fecha límite es el domingo (ays...) aunque supongo que para añadir
> imágenes tendré algún día más.
>
> Un saludo
> [1] http://wiki.osgeo.org/wiki/Reseñas_FOSS4G
> [2] http://www.cuadernos.tpdh.org/

Hola,

Ahora que ya está entregado el artículo[1] para la revista, he estado
dándole una revisión para que tenga un uso más allá de este primer
objetivo (que era en papel).

He añadido un buen puñado de links, modificado algo del texto, movidos
los acrónimos al final y he añadido una sección con referencias a
otros trabajos que van en la misma línea, incluyendo por supuesto el
artículo de geotux.

Aún quedan los clientes por "wificicar" con más links pero más o menos
yo lo veo bastante presentable.

En el artículo del panorama que veníamos manteniendo Miguel y yo había
un catálogo al final con muchos más datos de tipo técnico: nivel de
actividad en listas, resultados en motores de búsqueda, sistema de
control de versiones, etc.

Creo que esta información, aunque valiosa (algunos datos tuvimos que
preguntarlos directamente a los responsables de cada proyecto) es
demasiado técnica para aquellos que tienen una primera aproximación al
FOSS4G por lo que creo que se podría dejar para un segundo "nivel" tal
vez creando ya una página para cada proyecto (o tal vez para aquellos
que vayan interesando).

No sé que os parece esto. Desde luego es tarea para más de uno o dos,
yo no me comprometo más allá de terminar de meter los enlaces a los
proyectos que faltan por revisar, pero como es un wiki, la
colaboración es apreciada y la página de discusión del artículo está
para usarla, si queremos.

Un saludo
[1] http://wiki.osgeo.org/wiki/Reseñas_FOSS4G
-- 
Jorge Gaspar Sanz Salinas
Ingeniero en Geodesia y Cartografía
http://geomaticblog.net/people/xurxo