[Spanish] Capas desplazadas en Openlayers al activarlas/desactivarlas

[Emilio Gómez Fernández]

Hola todos,

Tengo implementado un visor Openlayers con Google Maps sobre la que se 
representan varías capas WMS de un servidor Mapserver. El problema que 
se me plantea es que cuando desactivo y de nuevo activo estas capas se 
vuelven a mostrar desplazadas (unos 100 metros al norte) y lo mismo 
ocurre a veces cuando realizas un zoom. Pero si están desplazadas y 
realizas un pan la capa se vuelve a pintar en la posición correcta.

Las capas están en WGS84 Lat Lon (EPSG:4326). He probado poniéndolas 
sobre el WMS del PNOA (también en EPSG:4326) y en este caso no hay 
desplazamiento, por lo que me hace pensar que sea un problema de proyección.

Adjunto un par de pantallazos en el que se aprecia como al apagar y 
volver a mostrar un capa de polígonos esta se muestra desplazada hacia 
el norte.

¿Alguien sabe a qué puede ser debido y como corregirlo?

Saludos.

Emilio Gómez
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no est? en formato texto plano...
Nombre     : desplazamiento.png
Tipo       : image/png
Tama?o     : 56682 bytes
Descripci?n: no disponible
Url        : http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20100226/edef1133/desplazamiento-0001.png