Lema de OSGeo-es ( era Re: [Spanish] Nueva propuesta al Logo)

[Soraya]

¿Cuál fue finalmente el lema que se eligió para el FOSS4G? Lo necesito
en inglés para nuestra publicación en Gaceta Tecnológica.

Muchas gracias.
Soraya


El dom, 13-06-2010 a las 21:52 +0200, Jorge Gaspar Sanz Salinas
escribió:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> El 13/06/10 21:44, Jimena Martínez escribió:
> > A mí me gusta más en minúsculas, sí
> > Pero me suena un poco raro lo de brújula "al", aunque me parece que esta es
> > una discusión ya antigua...
> > 
> 
> Jimena,
> 
> Lo del lema, como he dicho en el primer correo es sólo un texto para
> probar el aspecto final del logo, ahora mismo vamos a logo, el lema lo
> podemos rescatar en otro hilo diferente, y para eso cambio el asunto
> de este correo.
> 
> Sé que no es la traducción literal de "Your Open Source Compass" pero
> me da la impresión de transmitir mejor uno de los objetivos del
> capítulo: "ayudar a la gente que no conoce el FOSS4G".
> 
> Por supuesto, esto es mi impresión que como los principios de
> Groucho[1], si no os gusta la cambiamos por otra :-)
> 
> ¿Se te ocurre otro lema diferente? ¿Alguna idea?
> 
> En el anuncio que hice para la campaña de adwords para OSGeo-es puse
> debajo del enlace
> 
> "Tu comunidad hispanohablante
> para geomática y SIG libre"
> 
> Pero como lema queda muy largo.
> 
> [1] http://es.wikiquote.org/wiki/Groucho_Marx
> 
> 
> > En fin, gracias Jorge, por currártelo
> > 
> > Saludos
> > 
> > Jimena
> > 
> > -----Mensaje original-----
> > De: spanish-bounces en lists.osgeo.org [mailto:spanish-bounces en lists.osgeo.org]
> > En nombre de Jorge Gaspar Sanz Salinas
> > Enviado el: domingo, 13 de junio de 2010 21:31
> > Para: spanish en lists.osgeo.org
> > Asunto: Re: [Spanish] Nueva propuesta al Logo
> > 
> > El 13/06/10 21:19, Santiago escribió:
> >> ¿Y poniendo el 'es' en minúsculas?
> >> Es por haceros currar Sonrisa icono gestual
> >> Fdo.: Santiago
> > 
> > 
> > Pues vale:
> > 
> > http://yfrog.com/f/0gj7tp/
> > 
> > Mirando el wiki en muchos sitios (para empezar los comités) usamos el
> > "es" en minúsculas, habría que dejar claro esto en algún sitio.
> > 
> > Gracias por el apunte santiago
> > 
> > 
> _______________________________________________
> Spanish mailing list
> Spanish en lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
> 
> _______________________________________________
> Spanish mailing list
> Spanish en lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
> 
> 
> - -- 
> Jorge Gaspar Sanz Salinas
> Ingeniero en Geodesia y Cartografía
> http://es.osgeo.org
> http://jorgesanz.net
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/
> 
> iQEcBAEBAgAGBQJMFTb5AAoJEAOYD75lvHdBVYAIANFqAibctGzdEIdTSbJwvqtg
> Iqhy3plP+07FcAc61TCMZjb7K3iZplSPHURcnWqcP2snRttRgCeungnv+ta7T0fq
> XkxmfDJQiFdExQ+WYscdFVG5BZJz5ZgNAYsZP+CxTsBeEF6jO6ZOvUIrLkx78fvO
> JAlB/IGQSTLIMqFLOHCDH0TtQ+jpMU0qpGfL5RNzyRzCAH7Vm5z8nMXzjjFp7M0W
> nJ565ovwg11L+7Q0BB6hdOYQWOO2326+7xobShGvcQqGrUoDJpap8PwVI1I9Swci
> pe4sMal+8fmv/N4Ui8ksCLt5ZM9JIQfYkKhAQAkhFgGDlXQCWTfg+PUsrCvJ+BY=
> =k5FP
> -----END PGP SIGNATURE-----
> _______________________________________________
> Spanish mailing list
> Spanish en lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
-- 
Gaceta Tecnológica
Avda. de Portugal, 85-local
28011.- Madrid
Tfno. 91 577 03 55
www.gacetatecnologica.com