Gracias por responder Lorenzo, creo que ahora lo tengo claro.<br><br>
<div class="gmail_quote">El 21 de diciembre de 2008 0:42, Lorenzo Becchi <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:lorenzo@ominiverdi.com">lorenzo@ominiverdi.com</a>&gt;</span> escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid"><br>hola Marcelo, 
<div class="Ih2E3d"><br><br>Marcelo Díaz wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">Hola a todos.<br><br>Necesito una aclaración de conceptos, por favor. Si implanto Geoserver para realizar edición de cartografía vía web mediante wfs-t sobre PostGis, para atacar a la base de datos para realizar los update o insert&#39;s o delete&#39;s que necesiten los usuarios, ¿estas operaciones se llaman desde wfs-t directamente utilizando para ello geoserver?<br>
</blockquote></div>si he entendido tu duda, los pedidos se hacen directamente a servicio WFS-T. Claro que a mano son complicadas y un client pesado o ligero [1] te va a ser muy util. 
<div class="Ih2E3d"><br><br><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">Y otra cosa, si necesito hacer algún análisis espacial a través de pgrouting, ¿cómo llamo a las operaciones de pgrouting?<br>
<br></blockquote></div>esto no puede pasar por WFS (T o non T). Si quieres quedarte con estandares OGC puedes utilizar WPS que es el estandard para los procesos. Configuras tus rutinas para acceder a pgRouting y decides que tipo de output pasar al WPS (acabaras con algun XML -&gt; GML). En cualquier caso (cliente pesado o ligero) necesitas poner manos al codigo para añadir las funcionalidades y comunicar con tu servicio WPS. 
<div class="Ih2E3d"><br><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">Gracias a todos de antemano.<br><br></blockquote><br></div>ciao<br>Lorenzo<br><br><br>[1] <a href="http://geoserver.org/display/GEOSDOC/Clients" target="_blank">http://geoserver.org/display/GEOSDOC/Clients</a><br>
<br><br>_______________________________________________<br>Spanish mailing list<br><a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br><a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Marcelo Díaz<br>