<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>

<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page Section1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=ES link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Hola Micho,<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Gracias por la info. Me he inscrito también. Si nos conceden
hueco cuenta con mi ayuda en la presentación.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Saludos,<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Javi.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Micho Gar
[mailto:michogar@gmail.com] <br>
<b>Enviado el:</b> jueves, 02 de abril de 2009 12:09<br>
<b>Para:</b> Capítulo Local de la comunidad hispano-hablante<br>
<b>Asunto:</b> Re: [Spanish] ¿OSGeo-es en WhyFLOSS?<o:p></o:p></span></p>

</div>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Yo de momento me he inscrito
ya, voy a ponerme en contacto con ellos a ver si nos dejan un tiempo. Podria
encargarme de la presentación. De todas maneras si hay alguien por Madrid que
quiera apuntarse estaria bien, y de paso a ver si vendo alguna camiseta,
jejeje, nos vamos a parecer al señor Stallman.<br>
<br>
<br>
Saludos.<br>
<br>
<o:p></o:p></p>

<div>

<p class=MsoNormal>El 2 de abril de 2009 11:51, Lorenzo Becchi &lt;<a
href="mailto:lorenzo@ominiverdi.com">lorenzo@ominiverdi.com</a>&gt; escribió:<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal>Micho, me parece una idea muy buena y la suscripciones
parecen aun abiertas, si no me equivoco.<br>
me temo que yo no podria venir a madrid en esa epoca, te podrias encargar de la
presentación?<br>
te ayudamos a montarla<br>
<br>
ciao<br>
lorenzo<br>
<br>
<br>
Micho Gar wrote:<o:p></o:p></p>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Hola a todos,<br>
<br>
Ayer me enteré de que el 21 de mayo se va a celebrar en Madrid WhyFloss[1], y
puede ser un buen sitio para presentar el Capítulo. No se si todavia se está a
tiempo, si es de interés para ellos y para nosotros, asi que aquí dejo
planteada la pregunta.<br>
<br>
Creo que desde el Comite de Marketing, podriamos hacer en el wiki una sección
de eventos a los que podemos ir a presentar el capítulo, la podemos titular
&quot;Yo he venido aquí a hablar del capítulo&quot;.<br>
<br>
Saludos.<br>
<br>
[1] <a href="http://www.whyfloss.com/es/conference/madrid09/program"
target="_blank">http://www.whyfloss.com/es/conference/madrid09/program</a><br>
<br>
<o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal>El 1 de abril de 2009 11:33, Lluís Vicens &lt;<a
href="mailto:lluis@sigte.udg.es" target="_blank">lluis@sigte.udg.es</a>
&lt;mailto:<a href="mailto:lluis@sigte.udg.es" target="_blank">lluis@sigte.udg.es</a>&gt;&gt;
escribió:<o:p></o:p></p>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal><br>
<br>
&nbsp; &nbsp;Está bien, está bien, todo material será bienvenido! De momento,<br>
&nbsp; &nbsp;los materiales que yo he ido enlazando son todos en castellano y<br>
&nbsp; &nbsp;si quieres Agustín, te hecho una mano en la traducción... ¿o<br>
&nbsp; &nbsp;montamos un Comité de traducción transversal al resto de comités?
:b<br>
<br>
&nbsp; &nbsp;Un saludo,<br>
&nbsp; &nbsp;Lluís<br>
<br>
&nbsp; &nbsp;En/na Agustin Diez Castillo ha escrit:<o:p></o:p></p>

</div>

</div>

<blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;
margin-left:4.8pt;margin-right:0cm'>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>&nbsp; &nbsp;*<br>
&nbsp; &nbsp;A mi si me interesa. Tiene cosas que pueden servir para el comité<br>
&nbsp; &nbsp;de Educación, ejercicios y todo.<br>
&nbsp; &nbsp;*<br>
&nbsp; &nbsp;*Copyright © 2009 MapAction. Any part of this field guide may be<br>
&nbsp; &nbsp;cited, copied, adapted, translated and further distributed for<br>
&nbsp; &nbsp;non-commercial purposes without prior permission from MapAction,<br>
&nbsp; &nbsp;provided the original source is clearly stated. *<br>
&nbsp; &nbsp;Entiendo que si podemos hacerlo, pero quizás sería bueno hablar<br>
&nbsp; &nbsp;con ellos y poner la traducción en Creative Commons. Yo puedo<br>
&nbsp; &nbsp;contribuir a esa traducción<br>
&nbsp; &nbsp;__________________________________________________________<br>
&nbsp; &nbsp;Dr. Agustín Diez Castillo<br>
&nbsp; &nbsp;Departament de Prehistòria i Arqueologia<br>
&nbsp; &nbsp;Universitat de València &nbsp; &nbsp; Phone: &nbsp; +34 963 98 38
93<br>
&nbsp; &nbsp;Avda. Blasco Ibañez, 28 &nbsp; &nbsp; Fax: &nbsp; &nbsp; &nbsp;
+34 963 98 38 87<br>
&nbsp; &nbsp;València 46010<br>
&nbsp; &nbsp;<a href="http://www.uv.es/sidgeipa" target="_blank">http://www.uv.es/sidgeipa</a><br>
&nbsp; &nbsp;__________________________________________________________<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
&nbsp; &nbsp;On Apr 1, 2009, at 10:21 AM, Pedro-Juan Ferrer Matoses wrote:<o:p></o:p></p>

</div>

</div>

<blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;
margin-left:4.8pt;margin-right:0cm'>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal>&nbsp; &nbsp;Hola a todos.<br>
<br>
&nbsp; &nbsp;No sé si lo visteis ayer, pero una ONG dedicada a dar apoyo<br>
&nbsp; &nbsp;cartográfico a otras ONG ha publicado [1] un manual de<br>
&nbsp; &nbsp;recolección de<br>
&nbsp; &nbsp;datos GPS y su publicación usando GoogleEarth y análisis usando<br>
&nbsp; &nbsp;MapWindows.<br>
<br>
&nbsp; &nbsp;¿Nos interesaría a nosotros publicar manuales similares?<br>
<br>
&nbsp; &nbsp;¿Creéis que sería interesante traducir este manual?<br>
<br>
&nbsp; &nbsp;[1]<br>
&nbsp; &nbsp;<a
href="http://www.mapaction.org/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,17/Itemid,53/"
target="_blank">http://www.mapaction.org/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,17/Itemid,53/</a><br>
<br>
&nbsp; &nbsp;-- &nbsp; &nbsp;Pedro-Juan Ferrer Matoses<br>
&nbsp; &nbsp;Ingeniero en Geodesia y Cartografía<br>
&nbsp; &nbsp;Valencia (España)<br>
&nbsp; &nbsp;_______________________________________________<br>
&nbsp; &nbsp;Spanish mailing list<o:p></o:p></p>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal>&nbsp; &nbsp;<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org"
target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a> &lt;mailto:<a
href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a>&gt;<o:p></o:p></p>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><br>
&nbsp; &nbsp;<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish"
target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><o:p></o:p></p>

</div>

</blockquote>

<p class=MsoNormal><br>
&nbsp;
&nbsp;------------------------------------------------------------------------<br>
&nbsp; &nbsp;_______________________________________________ Spanish mailing<br>
&nbsp; &nbsp;list <a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a>
&lt;mailto:<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a>&gt;<o:p></o:p></p>

<div>

<p class=MsoNormal><br>
&nbsp; &nbsp;<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish"
target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><o:p></o:p></p>

</div>

</blockquote>

<p class=MsoNormal><br>
&nbsp; &nbsp;_______________________________________________<br>
&nbsp; &nbsp;Spanish mailing list<br>
&nbsp; &nbsp;<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a>
&lt;mailto:<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a>&gt;<o:p></o:p></p>

<div>

<p class=MsoNormal><br>
&nbsp; &nbsp;<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish"
target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
-- <br>
# michogar<br>
# Analista Programador SIG<br>
# GNU/Linux Counter 462666<br>
<br>
Una visión personal:<br>
<a href="http://michogar.blogspot.com" target="_blank">http://michogar.blogspot.com</a><br>
<br>
El dia a dia:<br>
<a href="http://twitter.com/michogar" target="_blank">http://twitter.com/michogar</a><br>
<br>
&quot;Cuenta una leyenda que si reproduces un DVD de Windows Vista original al
revés se oye a Bill Gates entonando cantos satánicos... Pero eso no es lo
peor... Si lo reproduces del derecho... ¡Se instala!.&quot;<br>
<br>
&quot;It has a legend that if you play an original Windows Vista DVD backwards
to hear Bill Gates Satanic chanting songs ... But that's not the worst ... If
you play it right ... It installs!.<o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal>------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></p>

<div>

<p class=MsoNormal><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Spanish mailing list<br>
<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
&nbsp;<o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal>_______________________________________________<br>
Spanish mailing list<br>
<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><o:p></o:p></p>

</div>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal><br>
<br clear=all>
<br>
-- <br>
# michogar<br>
# Analista Programador SIG<br>
# GNU/Linux Counter 462666<br>
<br>
Una visión personal:<br>
<a href="http://michogar.blogspot.com">http://michogar.blogspot.com</a><br>
<br>
El dia a dia: <br>
<a href="http://twitter.com/michogar">http://twitter.com/michogar</a><br>
<br>
&quot;Cuenta una leyenda que si reproduces un DVD de Windows Vista original al
revés se oye a Bill Gates entonando cantos satánicos... Pero eso no es lo
peor... Si lo reproduces del derecho... ¡Se instala!.&quot;<br>
<br>
&quot;It has a legend that if you play an original Windows Vista DVD backwards
to hear Bill Gates Satanic chanting songs ... But that's not the worst ... If
you play it right ... It installs!. <o:p></o:p></p>

</div>

</body>

</html>