Perdonar que llegue tan tarde, en los mares de sur tenemos un largo jetlag<br><br>yo creo que vale la pena presentar, tambien vamos aprendiendo a presentarnos.<br>al mismo tiempo si os sobra tiempo yo puedo hablar del FOSS4G2010 durante un rato<br>
:)<br><br>pero aun mas importante, como habeis dicho, es pasar un rato juntos charlando un poco del capitulo, sus necesidades y lo que sea importante hablar.<br><br>ciao<br>lorenzo<br><br><br><br><div class="gmail_quote">
2009/9/29 Lluís Vicens <span dir="ltr"><<a href="mailto:lluis@sigte.udg.es">lluis@sigte.udg.es</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div class="im"><br>
En/na Pedro-Juan Ferrer Matoses ha escrit:<br>
</div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
@Lluís @Javier Necesito una cuenta de google.<div class="im"><br>
<br>
En teoría os llegará a esa cuenta una invitación e indicaciones, pero<br>
básicamente se trata de que, una vez aceptada la invitación, piquéis<br>
[1] y os aparecerá un selector de documentos.<br>
<br>
En el selector, al pinchar sobre el documento, se abre una página<br>
partida, a la izqda el original en ingles, a la derecha la traducción<br>
automática de google que hay que ir revisando, corrigiendo y<br>
aumentando.<br>
<br>
Creo que no se trata de echarle ratitos... tomémoslo en serio y puede<br>
que lleguemos a algo, solo por "dedicarle ratitos" no vale la pena ni<br>
intentarlo.<br>
<br>
</div></blockquote>
Eso sería genial Pedro, pero por el momento, 'ratitos' es todo cuanto puedo dedicarle. Supongo pues que no será suficiente pero ahora mismo no doy para más.<div class="im"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
[1] <a href="http://translate.google.com/toolkit" target="_blank">http://translate.google.com/toolkit</a><br>
<br>
<br>
</blockquote></div><div><div></div><div class="h5">
_______________________________________________<br>
Spanish mailing list<br>
<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
<br>
</div></div></blockquote></div><br>