<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Calibri;
        color:navy;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=ES link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>Lo que me ocurre es que cuando utilizo
Shift lo que hace es directamente zoom sobre la zona que pincho. Los controles
que tengo añadidos en mi caso son:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>panel.addControls([new
OpenLayers.Control.Navigation(), delPolygon, editPolygon, drawPolygon,
dragPolygon, delLine, editLine, drawLine, dragLine, delPoint, drawPoint,
dragPoint]);<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>         <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>            map.addControl(panel); 
<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>           
map.addControl(new OpenLayers.Control.LayerSwitcher({'ascending':false}));<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>            <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>            </span></font><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>map.zoomToExtent(bounds);<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>Un saludo<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 color=navy face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>María Guadalupe
Rodríguez<o:p></o:p></span></font></b></strong></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>Atos Research &amp; Innovation</span></font><font
color=navy><span style='color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>C/ Albarracín 25, Planta
4,&nbsp;B-407-68, 28037 Madrid</span></font><font color=navy><span
style='color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>Tfno.: 91 214 9322</span></font><font
color=navy><span style='color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'><a
href="mailto:guadalupe.rodriguez@atosresearch.eu">guadalupe.rodriguez@atosresearch.eu</a><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'><a
href="mailto:guadalupe.rodriguez@atosorigin.com">guadalupe.rodriguez@atosorigin.com</a></span></font><font
color=navy><span style='color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'>&nbsp;</span><o:p></o:p></font></p>

</div>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font
size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
spanish-bounces@lists.osgeo.org [mailto:spanish-bounces@lists.osgeo.org] <b><span
style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>Micho Gar<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> martes, 27 de octubre de
2009 16:16<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> Cap&amp;amp, amp, #237,tulo
Local de la comunidad hispano-hablante<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Re: [Spanish] Establecer
ventana con arrastre</span></font><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Si puedes enviar el
código para echarle un vistazo vemos lo que puede estar pasando.<br>
<br>
Saludos.<br>
<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>El 27 de octubre de 2009 16:08, M.Guadalupe Rodriguez Diaz
&lt;guadalupe.rodriguez@atosresearch.eu&gt; escribió:<o:p></o:p></span></font></p>

<div link=blue vlink=blue>

<div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
color:navy'>Hola</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
color:navy'>&nbsp;</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
color:navy'>Lo he probado con una página donde tengo cargadas capas WMS y me
funciona perfectamente, pero tengo una página donde tengo además varias capas
WFS con controles de edición y borrado y en ésta no me funciona. ¿alguna
sugerencia? ¿hay que añadir algo más? </span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
color:navy'>&nbsp;</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
color:navy'>Un saludo y gracias</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
color:navy'>&nbsp;</span></font><o:p></o:p></p>

<div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><font
size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
color:navy;font-weight:bold'>María Guadalupe Rodríguez</span></font></b><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 color=navy face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
color:navy'>&nbsp;</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><font
size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;
font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2 face=Tahoma><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> <a
href="mailto:spanish-bounces@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish-bounces@lists.osgeo.org</a>
[mailto:<a href="mailto:spanish-bounces@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish-bounces@lists.osgeo.org</a>]
<b><span style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>Micho Gar<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> martes, 27 de octubre de
2009 13:46<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> Cap&amp;amp, amp, #237,tulo
Local de la comunidad hispano-hablante<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Re: [Spanish] Establecer
ventana con arrastre</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><font
size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Hola, <o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><br>
para poder utilizar el control Mayusculas+ shift tienes que tener instalado el
control navigation,<br>
<br>
...<br>
map.addControl(new OpenLayers.Control.Navigation());<br>
...<br>
<br>
Saludos.<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

<div>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>El 27 de octubre
de 2009 13:31, Jorge Gaspar Sanz Salinas &lt;<a href="mailto:jsanz@osgeo.org"
target="_blank">jsanz@osgeo.org</a>&gt; escribió:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>M.Guadalupe
Rodriguez Diaz escribió:<br>
&gt; Hola a todos<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; Me gustaría saber si existe alguna forma de seleccionar con OpenLayers<br>
&gt; una zona de un mapa pinchando en la zona y arrastrando una ventana. La<br>
&gt; necesitaría para poder por ejemplo poder hacer zoom sobre esa zona en<br>
&gt; particular o para obtener el BBOX de una zona de interés con la que<br>
&gt; después hacer operaciones de filtrado.<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; Muchas gracias por anticipado y un saludo.<br>
&gt;<br>
<br>
Hay un control de zoom específico (con un icono por defecto horroroso<br>
por cierto), y también puedes usar la tecla Shift de las mayúsculas<br>
puedes hacer zoom ventana.<br>
<br>
Suerte<br>
<br>
<br>
--<br>
Jorge Gaspar Sanz Salinas<br>
Ingeniero en Geodesia y Cartografía<br>
<a href="http://es.osgeo.org" target="_blank">http://es.osgeo.org</a><br>
<a href="http://wiki.osgeo.org/wiki/Jorge_Sanz" target="_blank">http://wiki.osgeo.org/wiki/Jorge_Sanz</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Spanish mailing list<br>
<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><font
size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><br>
<br clear=all>
<br>
-- <br>
# michogar<br>
# Analista Programador SIG<br>
# GNU/Linux Counter 462666<br>
# <a href="http://www.openstreetmap.org/user/michogar" target="_blank">http://www.openstreetmap.org/user/michogar</a><br>
<br>
Una visión personal:<br>
<a href="http://michogar.wordpress.com" target="_blank">http://michogar.wordpress.com</a><br>
<br>
El día a día: <br>
<a href="http://twitter.com/michogar" target="_blank">http://twitter.com/michogar</a><br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>------------------------------------------------------------------<br>
This e-mail and the documents attached are confidential and intended <br>
solely for the addressee; it may also be privileged. If you receive <br>
this e-mail in error, please notify the sender immediately and destroy it. <br>
As its integrity cannot be secured on the Internet, the Atos Origin <br>
group liability cannot be triggered for the message content. Although <br>
the sender endeavours to maintain a computer virus-free network, <br>
the sender does not warrant that this transmission is virus-free and <br>
will not be liable for any damages resulting from any virus transmitted. <br>
<br>
Este mensaje y los ficheros adjuntos pueden contener informacion confidencial <br>
destinada solamente a la(s) persona(s) mencionadas anteriormente <br>
pueden estar protegidos por secreto profesional. <br>
Si usted recibe este correo electronico por error, gracias por informar <br>
inmediatamente al remitente y destruir el mensaje. <br>
Al no estar asegurada la integridad de este mensaje sobre la red, Atos Origin <br>
no se hace responsable por su contenido. Su contenido no constituye ningun <br>
compromiso para el grupo Atos Origin, salvo ratificacion escrita por ambas
partes. <br>
Aunque se esfuerza al maximo por mantener su red libre de virus, el emisor <br>
no puede garantizar nada al respecto y no sera responsable de cualesquiera <br>
danos que puedan resultar de una transmision de virus. <br>
------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><br>
_______________________________________________<br>
Spanish mailing list<br>
<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><br>
<br clear=all>
<br>
-- <br>
# michogar<br>
# Analista Programador SIG<br>
# GNU/Linux Counter 462666<br>
# <a href="http://www.openstreetmap.org/user/michogar">http://www.openstreetmap.org/user/michogar</a><br>
<br>
Una visión personal:<br>
<a href="http://michogar.wordpress.com">http://michogar.wordpress.com</a><br>
<br>
El día a día: <br>
<a href="http://twitter.com/michogar">http://twitter.com/michogar</a><br>
<br>
<br>
<br>
Sent from Madrid, Spain <o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<DIV>&nbsp;</DIV>------------------------------------------------------------------<br>This e-mail and the documents attached are confidential and intended <br>solely for the addressee; it may also be privileged. If you receive <br>this e-mail in error, please notify the sender immediately and destroy it. <br>As its integrity cannot be secured on the Internet, the Atos Origin <br>group liability cannot be triggered for the message content. Although <br>the sender endeavours to maintain a computer virus-free network, <br>the sender does not warrant that this transmission is virus-free and <br>will not be liable for any damages resulting from any virus transmitted. <br><br>Este mensaje y los ficheros adjuntos pueden contener informacion confidencial <br>destinada solamente a la(s) persona(s) mencionadas anteriormente <br>pueden estar protegidos por secreto profesional. <br>Si usted recibe este correo electronico por error, gracias por informar <br>inmediatamente al remitente y destruir el mensaje. <br>Al no estar asegurada la integridad de este mensaje sobre la red, Atos Origin <br>no se hace responsable por su contenido. Su contenido no constituye ningun <br>compromiso para el grupo Atos Origin, salvo ratificacion escrita por ambas partes. <br>Aunque se esfuerza al maximo por mantener su red libre de virus, el emisor <br>no puede garantizar nada al respecto y no sera responsable de cualesquiera <br>danos que puedan resultar de una transmision de virus. <br>------------------------------------------------------------------</body>

</html>