<br><br><div class="gmail_quote">On Fri, Jul 9, 2010 at 5:58 AM, Mauricio Pazos <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:mauricio.pazos@axios.es">mauricio.pazos@axios.es</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<div class="im">On Friday 09 July 2010 11:48:36 am Mauricio Pazos wrote:<br>
&gt; &gt; <a href="http://localhost:8080/geoserver/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetCapabilities" target="_blank">http://localhost:8080/geoserver/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetCapabilities</a>&quot;<br>
&gt;<br>
&gt; Por si acaso, prueba agragando la version que corresponda<br>
&gt; <a href="http://localhost:8080/geoserver/wms?SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.X.X&amp;REQUEST=GetCa" target="_blank">http://localhost:8080/geoserver/wms?SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.X.X&amp;REQUEST=GetCa</a><br>
&gt;pabilities&quot; suerte!<br>
</div>he probado cargando en QGIS (4.5.0) la capa de ejemplo de geoserver &quot;tasmania<br>
water bodies&quot;<br>
<br>
<a href="http://localhost:8080/geoserver/ows?service=wms&amp;version=1.1.1&amp;request=GetCapabilities" target="_blank">http://localhost:8080/geoserver/ows?service=wms&amp;version=1.1.1&amp;request=GetCapabilities</a><br>

<br>
Fíjate que la url no es exactamente igual a lal tuya<br>
<br>
un saludo<br>
<div><div></div><div class="h5">--<br>
Mauricio Pazos<br>
<a href="http://www.axios.es" target="_blank">www.axios.es</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all">Muchas gracias Mauricio por tu ayuda, ya encontre la solución y es que una capa que tenía cargada en geoserver (shapefile) estaba dañada lo uq mostraba error y eso ocasionaba que no puediese ingresar  con gvSIG y QGis al servidor.<br>
El error que aparecia en firefox mozilla al ingresar <a href="http://localhost:8080/geoserver/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetCapabilities" target="_blank">http://localhost:8080/geoserver/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetCapabilities</a>:<br>
<span style="color: rgb(204, 0, 0);">&lt;ServiceExceptionReport version=&quot;1.1.1&quot;&gt;</span><br style="color: rgb(204, 0, 0);"><span style="color: rgb(204, 0, 0);">
-</span><br style="color: rgb(204, 0, 0);"><span style="color: rgb(204, 0, 0);">
&lt;ServiceException&gt;</span><br style="color: rgb(204, 0, 0);">
<span style="color: rgb(204, 0, 0);">
       Translator error</span><br style="color: rgb(204, 0, 0);"><span style="color: rgb(204, 0, 0);">
Translator error</span><br style="color: rgb(204, 0, 0);"><span style="color: rgb(204, 0, 0);">
Error occurred trying to write out metadata for layer:</span><br style="color: rgb(204, 0, 0);"><span style="color: rgb(204, 0, 0);">
ZonificacionAmbCorantioquia_</span><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex; color: rgb(204, 0, 0);">Buritica<br>
java.io.UTFDataFormatException: Invalid byte 2 of 4-byte UTF-8 
sequence.<br>
Invalid byte 2 of 4-byte UTF-8 sequence.<br>
&lt;/ServiceException&gt;<br>
&lt;/ServiceExceptionReport&gt;</blockquote><div> </div><br><br>una pregunta, que diferencia hay entre wms y ows al final de <a href="http://geoserver/ows?" target="_blank">geoserver/ows?</a> <a href="http://geoserver/ows?" target="_blank">geoserver/wms?</a> ?<br>
<br>-- <br>JHONATAN CANO FURAGARO<br>Ingeniero Forestal<br>Universidad Nacional de Colombia<br>Celular 300 430 45 46<br>