Hola, me sumo a la traducción de pycsw_overview.rst.<div><br></div><div>Saludos,</div><div><br></div><div>Samuel Mesa.<br><div><br><div class="gmail_quote">El 10 de julio de 2011 19:51, Jorge Gaspar Sanz Salinas <span dir="ltr"><<a href="mailto:jsanz@osgeo.org" target="_blank">jsanz@osgeo.org</a>></span> escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Buenas, después de subir las últimas traducciones he pegado un vistazo<br>
y nos queda por subir:<br>
<br>
geotools_overview.rst<br>
pycsw_overview.rst<br>
osgearth_overview.rst<br>
viking_overview.rst<br>
tinyows_overview.rst<br>
rasdaman_overview.rst<br>
mapguide_overview.rst<br>
<br>
Según tenemos anotado, rasdaman y mapguide las iba a traducir José<br>
Antonio Canalejo, ¿es así? ¿podrás con ellas?<br>
<br>
Asi que nos quedan por asignar sólo ya 6 overviews, yo me apunto a<br>
geotools. ¿nadie tiene curiosidad por saber más de pycsw o viking?<br>
:-DDD Por cierto, la documentación se actualiza más o menos<br>
diariamente en <a href="http://adhoc.osgeo.osuosl.org/livedvd/docs/" target="_blank">http://adhoc.osgeo.osuosl.org/livedvd/docs/</a><br>
<br>
Así que si alguno caza un gazapo o corrección que lo diga, mejor<br>
poniendo en el asunto [LiveDVD] por si alguien quiere filtrar esos<br>
correos.<br>
<br>
La fecha tope para las traducciones es el 8 de agosto, así que si<br>
alguien quiere seguir traduciendo quickstarts, nos quedan unas 30<br>
todavía por traducir... En cuasquier caso estoy muy contento con el<br>
trabajo colaborativo realizado por los (hasta la fecha) 16<br>
traductores.<br>
<br>
Saludos<br>
<font color="#888888">--<br>
Jorge Sanz<br>
<a href="http://es.osgeo.org" target="_blank">http://es.osgeo.org</a><br>
_______________________________________________<br>
Spanish mailing list<br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
<a href="http://es.osgeo.org" target="_blank">http://es.osgeo.org</a><br>
<a href="http://twitter.com/osgeoes" target="_blank">http://twitter.com/osgeoes</a><br>
</font></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>---<br> |\__ <br>(:> __)(<br> |/ <br><br>Soluciones Geoinformáticas Libres<br><a href="http://geotux.tuxfamily.org/" target="_blank">http://geotux.tuxfamily.org/</a><br>
Linux registered user #373582, <a href="http://counter.li.org/" target="_blank">http://counter.li.org/</a><br>
</div></div>