[Valencia] Valencià o castellano?

[Jorge Gaspar Sanz Salinas]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

El 03/05/2012 13:24, Roberto Antolín escribió:
> Hola!
> 
> 2012/5/3 Rafael Oliete Ballester <raolbal at gmail.com>:
>> Valencià o castellà?
> 
> Pues ya que ha salido... yo particularmente preferiría que fuera 
> castellano. Más que nada, porque en la lista hay más gente que no
> es de Valencia o que no entiende el valenciano. Yo ni hablo ni
> escribo el valenciano aunque sí lo medio entiendo, así que me
> resulta mucho más fácil seguir las conversaciones en castellano.
> Tampoco sé si la lista tiene un idioma oficial, por lo que tampoco
> es cuestión de exigir nada.
> 
> Lo que sí pediría, por favor, es que al menos se respetara el
> idioma con el que ha empezado el hilo. Más que nada por una
> cuestión de educación.
> 
> Un saludo,
> 

Yo sigo exactamente esa política, si alguien me escribe en valenciano
le contesto en ese idioma. Me cuesta, pero hago un pequeño esfuerzo (y
el thundebird/chrome me cantan las faltas gordas).

Entiendo que la gente que no lo habla o escribe al menos mínimamente
lo entiende escrito y si no, al google translator carallo :-)

Lo de escribir en dos idiomas Rafa no hace falta hombre, me recuerda a
la discusión aquella de la "Calle/Carrer" de cuando estudié
sociolingüística en COU ¿aún se estudian esas cosas?


- -- 
Jorge Gaspar Sanz Salinas
http://es.osgeo.org
http://jorgesanz.net
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.14 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJPom4aAAoJEAOYD75lvHdBHTYH/0ftNOEq/RFCnjp+IWPZHmob
crgrPvSUMJGFsCk0KMpwt+Omn6I2JE/Xfnb5qIJemYFxoX/PBkcblxwbNEnjxO+F
LOj7+la/F9+zGNomsuwk77E/Nvhs1xFkCP1ZH6HhYsV67ylju5YQl+gmYNeIYPS7
MgTnqzBPlnVsO8L3PlDIWItuFQ0MPl/JI809s3Ap/+3eIQtLwqlyOcHKPzXMMgqm
wd0B89elNdqTKw2AhgqcFEV2zI6hbMPMckAxuZIrP53F+5sPnerkmQIFIsHO4GiY
t18uh5woEF4H6woFul7NxDKMV9f7LiZ04EtLYzZfHhRVf9Xb1IkQ9zvJrA08vLE=
=Ptju
-----END PGP SIGNATURE-----