[OSGeo Africa] translate GIS data to another language

Gavin Fleming gavinjfleming at gmail.com
Wed Jan 31 06:49:00 PST 2018


Hi Mlamuli

If anyone can help it should be the SA Heritage Resource Agency (but their site is down so that’s not a good sign)

http://www.sahra.org.za/

> On 31 Jan 2018, at 15:39, Mlamuli Vundla <mavundlamla at icloud.com> wrote:
> 
> Good day
> 
> Will you please anyone assist me with South African Heritage data.
> Kind regards 
> 
> Sent from my iPhone
> 
> On 29 Jan 2018, at 21:11, Mlamuli Vundla <mavundlamla at icloud.com <mailto:mavundlamla at icloud.com>> wrote:
> 
>> Thanks 
>> 
>> Sent from my iPhone
>> 
>> On 29 Jan 2018, at 19:06, rafeeqah.kamish <rafeeqah.kamish at gmail.com <mailto:rafeeqah.kamish at gmail.com>> wrote:
>> 
>>> Hi Mlamuli
>>> 
>>> Try the South African National Biodiversity Institute Biodiversity GIS or BGIS.
>>> 
>>> You will have to register but once you do, you will have access to all South African biodiversity shape files and data.
>>> 
>>> You can also try the Department of Environmental Affairs EGIS Website. Here you will find protected areas and land cover data.
>>> 
>>> Regards 
>>> 
>>> Rafeeqah
>>> 
>>> 
>>> 
>>> Sent from my Samsung device
>>> 
>>> 
>>> -------- Original message --------
>>> From: Mlamuli Vundla <mavundlamla at icloud.com <mailto:mavundlamla at icloud.com>> 
>>> Date: 2018/01/29 15:08 (GMT+02:00) 
>>> To: Africa local chapter discussions <africa at lists.osgeo.org <mailto:africa at lists.osgeo.org>> 
>>> Subject: Re: [OSGeo Africa] translate GIS data to another language 
>>> 
>>> Good day
>>> 
>>> I’m looking for Biodiversity network data for Mpumalanga Province can any one help me please.
>>> 
>>> Mlamuli Mavundla 
>>> 
>>> Sent from my iPhone
>>> 
>>> On 29 Jan 2018, at 14:41, Hangwelani Mercy Phaphana <hmphaphana at gmail.com <mailto:hmphaphana at gmail.com>> wrote:
>>> 
>>>> Thank you
>>>> 
>>>> On 29 January 2018 at 10:07, Walter Smit <Walter.Smit at drdlr.gov.za <mailto:Walter.Smit at drdlr.gov.za>> wrote:
>>>> Hi Hangwelani
>>>> 
>>>>  
>>>> 
>>>> I have not used it myself, but this looks promising (provided you have Microsoft Office):
>>>> 
>>>> https://www.microsoft.com/en-us/translator/word.aspx <https://www.microsoft.com/en-us/translator/word.aspx>
>>>>  
>>>> 
>>>> Regards
>>>> 
>>>> Walter Smit
>>>> 
>>>>  
>>>> 
>>>> From: Africa [mailto:africa-bounces at lists.osgeo.org <mailto:africa-bounces at lists.osgeo.org>] On Behalf Of Hangwelani Mercy Phaphana
>>>> Sent: Monday, 29 January 2018 09:58
>>>> To: Africa local chapter discussions
>>>> Subject: [OSGeo Africa] translate GIS data to another language
>>>> 
>>>>  
>>>> 
>>>> Hi, Family
>>>> 
>>>>  
>>>> 
>>>> I've data in different international language e.g. Spanish, French and i want to translate it to English
>>>> 
>>>> anyone who knows a tool or an app that can translate the whole layer or table? I can't do google dictionary translation because it will take forever
>>>> 
>>>>  
>>>> 
>>>> kind Regards
>>>> 
>>>> Hangwelani Phaphana
>>>> 
>>>> 
>>>> _______________________________________________
>>>> Africa mailing list
>>>> Africa at lists.osgeo.org <mailto:Africa at lists.osgeo.org>
>>>> You can UNSUBSCRIBE at https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa <https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa>
>>>> 
>>>> _______________________________________________
>>>> Africa mailing list
>>>> Africa at lists.osgeo.org <mailto:Africa at lists.osgeo.org>
>>>> You can UNSUBSCRIBE at https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa <https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa>_______________________________________________
>>> Africa mailing list
>>> Africa at lists.osgeo.org <mailto:Africa at lists.osgeo.org>
>>> You can UNSUBSCRIBE at https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa <https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa>_______________________________________________
>> Africa mailing list
>> Africa at lists.osgeo.org <mailto:Africa at lists.osgeo.org>
>> You can UNSUBSCRIBE at https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa <https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa>_______________________________________________
> Africa mailing list
> Africa at lists.osgeo.org
> You can UNSUBSCRIBE at https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/africa/attachments/20180131/0ad81727/attachment.html>


More information about the Africa mailing list