[Geoinquiets Barcelona] OSGeo-Live: Problema amb document de traduccions

[Oscar Fonts]

Bona tarda,

He estat endreçant el full de càlcul, marcant els documents que estan
llestos, i deixant en blanc la resta.

Us demano que, els que tingueu documents a mig traduïr, torneu a
'reservar-los' al full de càlcul, per evitar duplicitats.

També veureu que a la columna 'J' hi ha els noms dels fitxers repetits, en blau.
Aquesta és la columna que farem servir com a referència, perquè no es
torni a desquadrar tot.

Merci, i perdoneu per l'enrenou...

Oscar.


El 1 d’agost de 2012 9:23, Oscar Fonts <oscar.fonts at gmail.com> ha escrit:
> Hola,
>
> Darrerament han estat actualitzant el full de calcul de traduccions, i
> se'ns ha desquadrat la columna on anavem controlant l'estat de les
> traduccions al catala.
> Em veig incapac, de tornar a quadrar-la: no se com recuperar versions
> anteriors del full de calcul sense perill de carregar-me els canvis
> d'altres.
>
> En fi, quan pugui repassare quins documents tenim pujats, i us
> demanare que torneu a posar quins esteu traduint en aquest moment.
> Si l'obriu ara, veureu coses incoherents.
>
> He demanat als gurus d'OSGeo-live si poden fer alguna cosa per evitar
> aixo en el futur.
>
> Salut,
>
> Oscar.