Envío a la lista de OSGeo-es la comunicación sobre Info2k9, en la medida que vaya agenciándome las traducciones y que sean aceptadas por todos, las iré enviando a las restantes en, fr... ¿alguna pega? por si, espera en mis borradores ss PB