[OSGeo-Discuss] New OSGeo President and Board Election Results

[Jacolin Yves]

Hello,

Here a french version (http://wiki.osgeo.org/wiki/Press_Release_Board_2008_fr) 
but need a proof-reader ;)

I added my contact for local contact, is it ok for everybody?

I will share it on Francophone and Board-fr ML as soon new Board allow me.

Regards,

Y.
/*************
La Fondation Open Source Geospatial (OSGeo) a récemment  accueillit deux 
nouveaux directeurs au sein de son Bureau et élu ses directeurs (officer), 
dont un nouveau président.

Un nouveau président :

Le Bureau des directeurs de l'OSGeo a élu Arnulf Cristl comme nouveau 
président. Mr Christl apporte une expérience de plusieurs année dans 
l'industrie géospatial, dont une forte perspective sur l'utilisation de 
logiciels Libre et Open Source dans un contexte commercial à travers sa 
société WhereGroup à Bonn, Allemagne. Il a travaillé au sein du Bureau depuis 
sa création et a été impliqué dans plusieurs projets du Marketing à la 
gestion du site Web ainsi que dans la gestion du projet de cartographie sur 
Internet Mapbender. Il est déterminé à voir l'OSGeo poursuivre ses efforts de 
communication pour aider les organisations à continuer à adopter des 
solutions libres et Open source dans tous les domaines.

Il explique : "Je suis heureux de pouvoir aider dans mon nouveau rôle comme 
président de l'OSGeo. J'ai trois buts principaux sur mon agenda personnel. 
D'abord, une aide supplémentaire pour l'émergence de nouvelle représentation 
nationale, en les encourageant à développer des rencontres/conférences qui 
complète nos efforts d'un FOSS4G global. Deuxièmement, améliorer notre aide 
pour les sociétés utilisant et s'impliquant dans des logiciels Geospatial 
Open Source. Notre organisation et maintenant assez forte et en bonne santé 
pour que nous l'annonçons au monde dans la presse et dans les conférences. 
Troisièmement, et le plus ambitieux, réunir les extrêmes des sociétés 
propriétaires et approfondir la base du volontariat. Si cela est possible, 
alors l'OSGeo est l'organisation capable de combler cet écart."

Un nouveau trésorier :

Après deux ans, Frank Warmerdam a décidé de ne pas poursuivre en tant que 
Président et de travailler sur d'autres aspects de l'organisation et de 
laisser la place à des idées neuves et de nouvelles visions dans le rôle de 
leader. Il a été choisit comme nouveau trésorier de l'OSGeo, prenant la suite 
de Dave McIlhagga qui tenait ce rôle précédemment.

Mr. Warmerdam décrit ce changement : "J'ai vraiement apprécié d'être Président 
et suis heureus des progrès réalisé. L'enthousiasme d'Arnulf et son 
expérience en fait un président idéal. J'ai été intéressé pour aider du côté 
de la gestion des finances de l'organisation, c'est donc une bonne chose de 
pouvoir le faire dans le rôle officiel de Trésorier."

En tant que leader du Projet GDAL/OGR, Mr. Warmerdam a été intimement lié aux 
finances de l'OSGeo, collectant 30 000 $(USD) dans la sponsorisation pour ce 
projet. Il contribuera à rationaliser les processus financiers et de 
superviser les rapports financiers, tout en collaborant avec la Commission 
des finances.

Un nouveau Bureau :

En juillet 2008, les élections des 4 (des 9) Directeurs du Bureau ont été 
achevés. Les résultats ont vu deux nouveaux administrateurs rejoindre le 
bureau et deux autres ré-élu à des postes précédemment expirés. Le nouveau 
Bureau est composé de :

Robert (Bob) Bray (USA)
Howard Butler (USA) - Nouveau directeur
Arnulf Christl (Allemagne) - Réélu
Ari Jolma (Finlande) - Nouveau directeur
Markus Neteler (Italie)
Paul Ramsey (Canada)
Jeroen Ticheler (Pays-Bas)
Jo Walsh (Espagne
Frank Warmerdam (Canada) - Réélu

À propos de la Fondation Open Source Geospatial :

La Fondation Open Source Geospatial, ou OSGeo est une organisation sans profit 
dont la mission est d'aider et promouvoir le développement collaboratif de 
technologies et données geospatiale ouverte. La Fondation fournit une aide 
légale, organisationnelle et financiaire à la communauté geospatiale la plus 
large.Elle sert également d'entité légale indépendante envers qui les membres 
de la communauté peuvent contribuer au code, aux finances et aux autres 
ressources, s'assurer que leurs contributions seront maintenues au bénéfice 
du public. 

L'OSGeo sert également d'organisation, d'assistance et de défense pour la 
communauté géospatiale libre, et fournit un forum commun et une 
infrastructure partagée pour améliorer la collaboration entre projets. Les 
projets de la fondation sont tous librement disponibles et utilisables sous 
une licence open source certifiée par l'OSI.
------
Contact :Tyler Mitchell, Directeur, OSGeo,Email 
tmitchell at osgeo.org

Yves Jacolin, Président de l'OSGeo-fr,Email :
yjacolin at free.fr
**********/


-- 
Yves Jacolin
---
http://softlibre.gloobe.org