[OSGeo Suomi] QGIS_KÄÄNNÖS - käännösten näkyminen

Ari Jolma ari.jolma at gmail.com
Fri Sep 7 04:48:10 PDT 2018


Pekka Sarkola kirjoitti 07.09.2018 klo 12:59:
> Terve!
>
> Mitenkäs nuo Transiflexiin tulevat käännökset näkyvät QGIS:ssä? Siis 
> jostain ymmärsin, että noihin kehitysversion Nighty building 
> -versioihin tulee aina uusimmat käännökset Transiflexista. Mutta 
> jotenkin näyttää, ettei tulisi. Vai teenkö jotain taas väärin?

Mun workflow on ladata transifexista "file to translate" .tm-tiedosto, 
kääntää se lreleasella .qm-tiedostoksi ja kopioida se qgis-ohjelman 
i18n-hakemistoon nimellä qgis_fi.qm.

>
> Tuo 3.4 LTR lähestyy lokakuussa, niin olisi varmaan hyvä tehdä lyhyt 
> sprintti tästä suomennoksesta.

Voisi olla hyvä idea.

Ari

>
> Pekka
>
> -- 
> Pekka Sarkola
> pos at iki.fi <mailto:pos at iki.fi> - skype: psarkola - GSM +358 40 725 2042
>
>
> _______________________________________________
> Finland mailing list
> Finland at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/finland
> Homepage: http://www.osgeo.fi

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/finland/attachments/20180907/f28daede/attachment.html>


More information about the Finland mailing list