[Francophone] Comparaison de Logiciels SIG Open Source Bureautiques

[Moritz Lennert]

On 20/03/08 10:16, Marie Silvestre wrote:
> Bonjour à tous,
> 
> Voici une info en presque-direct de la liste OSGeo-discuss :
> Deux tableaux comparatifs des logiciels SIG Open Source bureautiques : 
> http://www.spatialserver.net/osgis/
> 
> En plus des brochures présentant les projets OSGeo, une traduction en 
> Français pour distribuer ces tableaux à l'occasion du Géo-événement 
> pourrait être sympathique. En tous cas, vu les questions qui ont été 
> souvent posées l'année dernière sur le stand OSGeo, je pense que ce 
> genre de document correspond à une réelle attente ! Le seul soucis c'est 
> qu'il faudrait avoir boucler tout ça (relecture des brochures et 
> traduction des tableaux) rapidement (date à confirmer par Yves !).
> Qu'en pensez-vous ?

Je serai très intéressé par une traduction, mais n'ai pas le temps de 
m'en occuper maintenant...

Moritz

> 
> 
> Marie
> 
> ----- Message transféré ----
> De : Mateusz Loskot <mateusz at loskot.net>
> À : Discuss at lists.osgeo.org
> Envoyé le : Jeudi, 20 Mars 2008, 3h16mn 16s
> Objet : [OSGeo-Discuss] Comparison of Open Source Desktop GIS Software
> 
> Hi,
> 
> For those who do not monitor the Slashgeo, a very detailed and
> interesting comparison of FOSS GIS for desktop has been compiled by
> Stefan Steiniger:
> 
> http://www.spatialserver.net/osgis/
> 
> References:
> 
> http://technology.slashgeo.org/article.pl?sid=08/03/19/1529252
> http://freegeographytools.com/2008/feature-comparison-table-for-open-source-gis
> 
> Greetings
> -- 
> Mateusz Loskot
> http://mateusz.loskot.net
> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.osgeo.org <mailto:Discuss at lists.osgeo.org>
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/discuss
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> Envoyé avec Yahoo! Mail 
> <http://us.rd.yahoo.com/mailuk/taglines/isp/control/*http://us.rd.yahoo.com/evt=52420/*http://fr.docs.yahoo.com/mail/overview/index.html>.
> La boite email la plus appreciée au monde.
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Francophone mailing list
> Francophone at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/francophone