[Francophone] [FROG 2013] avis sur le contenu anglais

[Yves Jacolin]

Bonsoir,

Pas d'avis ? Le texte vous convient ? Oui mais vous préférez un texte plutôt 
long et complet ou juste ce qu'il faut comme information ?

Y.
Yves JacolinLe mardi 5 mars 2013 19:09:28  a écrit :
> Bonjour,
> 
> Je pense que l'appel en anglais doit être identique à celui en français.
> J'ai commencé un brouillon sur la page que tu as donnée :
> http://wiki.osgeo.org/wiki/Communication_FROG2013_en
> 
> Merci à tous d'y faire les modifications que vous pensez être les plus
> pertinentes !
> 
> Y.
> 
> Le dimanche 3 mars 2013 22:15:42 Thomas Gratier a écrit :
> > Bonjour,
> > 
> > Nous avons prévu de faire des mails sur les mailing list anglophones des
> > différents projets opensource OSGEO pour avoir des retours éventuels pour
> > les contributions.
> > Pour cela, nous avons besoin de valider (re-rédiger si nécessaire) le
> > contenu ci-dessous.
> > Je parle de valider ou rerédiger car les avis étaient plutôt lors de la
> > dernière réunion, que le contenu proposé ci-dessous (par moi...) était
> > peut
> > être "trop léger" par rapport à la version française et qu'il faudrait
> > plutôt partir des comm fr et les traduire (
> > http://wiki.osgeo.org/wiki/Comit%C3%A9_de_programme_FROG2013 )
> > 
> > 
> > Hello all,
> > 
> > The french speaking OSGeo local chapter organizes a local FOSS4G, called
> > FROG2013, on June 10th, near Paris.
> > We're looking for people to present software projects related to
> > opensource
> > and geospatial in French.
> > All informations are available at http://frog.osgeo.fr/AppelContribution.
> > If you're more interested for contributing to  code or documentation, join
> > us for a code sprint from 11th to 13th of June
> > http://wiki.osgeo.org/wiki/Sprint_FROG2013
> > Feel free to send us an email at conferences(at)asso.osgeo.fr. and have a
> > look to our official website http://frog.osgeo.fr.
> > 
> > Regards
> > 
> > 
> > Votre avis est le bienvenu.
> > Merci de votre retour
> > 
> > Thomas Gratier
-- 
Yves Jacolin