[Francophone] QGIS traduction sur transifex
Yves Jacolin
yjacolin at free.fr
Mon Apr 21 12:09:22 PDT 2014
Bonjour,
Il y a une doc (en anglais pour le moment) disponible ici :
http://mapserver.org/development/translation.html
Qu'elle vous apporte le plaisir et la motivation pour traduire :)
Y.
Le samedi 19 avril 2014, 19:58:19 MORREALE Jean Roc a écrit :
> Bonjour,
>
> La traduction QGIS est disponible sur Transifex, un portail de trad en
> ligne :
>
> https://www.transifex.com/projects/p/QGIS/language/fr/
>
> c'est une phase de tests qui servira à déterminer si ce mode d'édition
> devient celui officiel pour le francais ou si l'on continue avec Git et
> github.
>
> Je n'ai pas mis de relecture, histoire de voir ce que ça donne.
>
> Vous pouvez toujours télécharger le code source de QGIS et ouvrir le .ts
> de linguist pour avoir l'aperçu de l'interface graphique mais la mise à
> jour de la chaîne devra se faire sur transifex.
>
> Bon test à la dizaine de volontaires ayant déjà répondu présent :)
> _______________________________________________
> Francophone mailing list
> Francophone at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/francophone
--
Yves Jacolin
More information about the Francophone
mailing list