[Francophone] [QGIS-fr-user] [QGIS] La question du mois

[Sylvain Théry]

Cher.es Toustes,

En ce qui me concerne, je me refuse à nourrir Google. Comme c'est pour 
la bonne cause, je vais peut-être faire une exception.
Mais quand même. Il n'y aurait pas moyen de faire une version bilingue 
et non Gafam ? J'ai cru comprendre que le site de l'Osgeo est sous 
Drupal ; or, il y a un module qui va bien pour ce genre de sondage (et 
qui permet l'internationalisation en plus :).

Bonne journée,
S.

Le 13/11/2018 à 19:29, Jean-Marie Arsac a écrit :
>
> Bonsoir,
>
> Je pense effectivement que cela encouragerait les réponses.
> A bientôt.
>
> jm
>
> Le 13/11/2018 à 18:37, DelazJ a écrit :
>> Effectivement, mea-culpa! J'avais oublié cette donne! Ca prendrait 
>> alors un peu plus de temps qu'annoncé, avec l'aide de traducteurs en 
>> ligne [0]. Mais, n'est-ce pas là le propre des annonceurs? Vous faire 
>> croire que c'est vite fait et puis... non, plus sérieusement, vous 
>> pensez qu'il faudrait envisager une version traduite de ces 
>> questionnaires? Ce serait dommage que la barrière linguistique 
>> empêche un certain nombre d'entre nous de remonter leurs besoins ou 
>> faire connaître leurs usages. Une question à peut-être remonter à 
>> QGIS.ORG...
>>
>> [0] https://www.deepl.com/translator entre autres
>>
>> Cordialement,
>> Harrissou
>>
>> Le mar. 13 nov. 2018 à 18:13, Elise Henrot <henrot at geoscope.fr 
>> <mailto:henrot at geoscope.fr>> a écrit :
>>
>>     Bonjour,
>>
>>     sauf lorsqu'on ne comprend pas l'anglais !
>>     Cordialement.
>>
>>     Elise HENROT
>>
>>     Le 13/11/2018 à 17:26, DelazJ a écrit :
>>>     Bonjour,
>>>
>>>     QGIS.ORG <http://QGIS.ORG> met en place "La Question Du Mois",
>>>     une série de questions courtes qui devraient permettre de mieux
>>>     connaître ses utilisateurs, de prendre le pouls de la
>>>     communauté, de recueillir ses besoins pour ainsi mieux y répondre.
>>>     Le premier de cette série est disponible à
>>>     https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScmTTGxM8Qxw_8pVZz0ZKFz3Q2L2P0b6Sb9JgZVwUvLwdNFYQ/viewform
>>>
>>>
>>>     PS: Y répondre devrait vous prendre moins de temps que la
>>>     lecture de cette annonce :D
>>>
>>>     Comptant sur vous!
>>>
>>>     Harrissou
>>>
>>>
>>>     _______________________________________________
>>>     QGIS-fr-user mailing list
>>>     QGIS-fr-user at lists.osgeo.org  <mailto:QGIS-fr-user at lists.osgeo.org>
>>>     https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-fr-user
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Francophone mailing list
>> Francophone at lists.osgeo.org
>> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/francophone
>
> -- 
> Jean-Marie Arsac
> Trésorier
>
> _______________________________________________
> Francophone mailing list
> Francophone at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/francophone

-- 

Ingénieur d'études CNRS	en géomatique	 | FR 3020 FIRE
SIG, bases de données, développement web | UMR 7619 Metis
PIREN-Seine : http://www.piren-seine.fr  | Université Pierre et Marie Curie
Tour 56/55 - 4ème étage bureau 405       | Case 105 - 4 place Jussieu -
Tél : +33 (0)1 44 27 34 84               | 75252 Paris Cedex 05

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/francophone/attachments/20181114/2a4fee77/attachment.html>