<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v = 
"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt = 
"uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s = 
"uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs = 
"urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z = "#RowsetSchema" xmlns:b = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:oa = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html = 
"http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q = 
"http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" XMLNS:D = "DAV:" xmlns:x2 = 
"http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ois = 
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir = 
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds = 
"http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp = 
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc = 
"http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd = 
"http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sps = 
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi = 
"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcxf = 
"http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:wf = 
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:mver = 
"http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m = 
"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels = 
"http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:ex12t = 
"http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3132" name=GENERATOR>
<STYLE>@font-face {
        font-family: Wingdings;
}
@font-face {
        font-family: Cambria Math;
}
@font-face {
        font-family: Calibri;
}
@font-face {
        font-family: Tahoma;
}
@font-face {
        font-family: Consolas;
}
@page Section1 {size: 612.0pt 792.0pt; margin: 70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; }
P.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"
}
LI.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"
}
DIV.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"
}
A:link {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.MsoHyperlink {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
A:visited {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
PRE {
        FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-style-priority: 99; mso-style-link: "HTML Preformatted Char"
}
SPAN.HTMLPreformattedChar {
        COLOR: black; FONT-FAMILY: Consolas; mso-style-priority: 99; mso-style-link: "HTML Preformatted"; mso-style-name: "HTML Preformatted Char"
}
SPAN.EmailStyle19 {
        COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-style-type: personal-reply
}
.MsoChpDefault {
        FONT-SIZE: 10pt; mso-style-type: export-only
}
DIV.Section1 {
        page: Section1
}
</STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY lang=FR vLink=purple link=blue bgColor=white>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=015351815-18072007><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>A titre perso, cela me semble une bonne idée mais il faut 
se démarquer du GéoEvènements... (ce qui n'est peut-être pas le plus simple !). 
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=015351815-18072007><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=015351815-18072007><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>On aurait droit aussi à séances de code sprint (;-) 
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=015351815-18072007><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=015351815-18072007><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>Pierre. </FONT></SPAN></DIV><BR>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=fr dir=ltr align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>De&nbsp;:</B> francophone-bounces@lists.osgeo.org 
[mailto:francophone-bounces@lists.osgeo.org] <B>De la part de</B> Gwenael 
Bachelot<BR><B>Envoyé&nbsp;:</B> mercredi 18 juillet 2007 
12:29<BR><B>À&nbsp;:</B> david.jonglez@camptocamp.com; Francophone local chapter 
discussions<BR><B>Objet&nbsp;:</B> RE: [Francophone]Ev?nement G?omatique Open 
Source en France<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'">Pour 
info, j’ai commencé à noter quelques éléments à discuter sur <A 
href="http://wiki.osgeo.org/index.php/FOSS4G_francophone_fr#Quelques_points_a_discuter">http://wiki.osgeo.org/index.php/FOSS4G_francophone_fr#Quelques_points_a_discuter</A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'">A 
enrichir de vos idées&nbsp;</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: Wingdings">J</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'">Cordialement,<BR>Gwenael 
<BR>---------------------------------------<BR></SPAN><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Gwenael 
Bachelot</SPAN></B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"> - 
Mailto:gwenael.bachelot@autodesk.com<BR>http://blogs.autodesk.com/geospatialfrance<BR>Direct 
:+33(0)1.46.46.38.77 - Mobile : +33(0)6.26.62.18.61</SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<DIV>
<DIV 
style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 3pt; BORDER-BOTTOM: medium none">
<P class=MsoNormal><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">From:</SPAN></B><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"> 
francophone-bounces@lists.osgeo.org [mailto:francophone-bounces@lists.osgeo.org] 
<B>On Behalf Of </B>David Jonglez<BR><B>Sent:</B> mercredi 18 juillet 2007 
12:01<BR><B>To:</B> francophone@lists.osgeo.org<BR><B>Subject:</B> RE: 
[Francophone]Ev?nement G?omatique Open Source en 
France<o:p></o:p></SPAN></P></DIV></DIV>
<P class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></P>
<P class=MsoNormal>Pour info, il y aura le FOSSGIS en Allemagne en mars 2008 
!<BR><BR>Je suis partant pour apporter ma pierre à l'organisation des 
FOSSGIS<BR><BR>David<BR><BR><A 
href="mailto:francophone-request@lists.osgeo.org">francophone-request@lists.osgeo.org</A> 
wrote:<BR><BR><o:p></o:p></P><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Date: Wed, 18 Jul 2007 10:46:12 +0200<o:p></o:p></PRE><PRE>From: "Gwenael Bachelot" <A href="mailto:gwenael.bachelot@eur.autodesk.com">&lt;gwenael.bachelot@eur.autodesk.com&gt;</A><o:p></o:p></PRE><PRE>Subject: RE: [Francophone]Ev?nement G?omatique Open Source en France<o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ...<o:p></o:p></PRE><PRE>To: "HALBOUT" <A href="mailto:hhalbout@hc-sig.fr">&lt;hhalbout@hc-sig.fr&gt;</A>,&nbsp;&nbsp; "Francophone local chapter<o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; discussions" <A href="mailto:francophone@lists.osgeo.org">&lt;francophone@lists.osgeo.org&gt;</A><o:p></o:p></PRE><PRE>Message-ID:<o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <A href="mailto:ADC49163B5CD3B4C99EB4841E410A2EC03213218@msgemeamb02.ads.autodesk.com">&lt;ADC49163B5CD3B4C99EB4841E410A2EC03213218@msgemeamb02.ads.autodesk.com&gt;</A><o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></PRE><PRE>Content-Type: text/plain;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; charset="iso-8859-1"<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Bonjour,<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Pour le salon géomatique à Tunis, j'avoue que j'aurais du mal à m'y consacrer. Si quelqu'un veut prendre ce projet en charge, qu'il n'hésite pas.<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Quant à un événement OSGeo francophone, je suis très séduit par cette idée... même plus que par une  présence au GéoEvenement.<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>On pourrait même l'appeler "FOSS4G Francophone" :-)<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Je suis prêt à m'investir sur le sujet, et je pense qu'Autodesk et d'autres sponsors pourraient suivre (sans que cela ne soit un engagement à ce jour). <o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Qui d'autre est partant pour ce "FOSS4G Francophone" ?<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Cordialement,<o:p></o:p></PRE><PRE>Gwenael <o:p></o:p></PRE><PRE>---------------------------------------<o:p></o:p></PRE><PRE>Gwenael Bachelot - <A href="Mailto:gwenael.bachelot@autodesk.com">Mailto:gwenael.bachelot@autodesk.com</A> <o:p></o:p></PRE><PRE>Direct:+33(0)1.46.46.38.77 - Mobile:+33(0)6.26.62.18.61<o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <A href="http://blogs.autodesk.com/geospatialfrance">http://blogs.autodesk.com/geospatialfrance</A><o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>-----Original Message-----<o:p></o:p></PRE><PRE>From: <A href="mailto:francophone-bounces@lists.osgeo.org">francophone-bounces@lists.osgeo.org</A> [<A href="mailto:francophone-bounces@lists.osgeo.org">mailto:francophone-bounces@lists.osgeo.org</A>] On Behalf Of HALBOUT<o:p></o:p></PRE><PRE>Sent: mardi 10 juillet 2007 10:51<o:p></o:p></PRE><PRE>To: Francophone local chapter discussions<o:p></o:p></PRE><PRE>Subject: Re: [Francophone]Evénement Géomatique Open Source en France ...<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Yves,<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; OK pour le salon géomatique à Tunis. Je veux bien travailler à la <o:p></o:p></PRE><PRE>préparation de notre participation à ce salon.<o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; De même, je suis prêt à participer à la mise en place d'un salon <o:p></o:p></PRE><PRE>francophone de l'OSGeo.<o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Participer au Géoévénement peut être utile (pour l'OSGeo et pour le <o:p></o:p></PRE><PRE>salon), mais la priorité devrait être donnée au salon francophone. C'est <o:p></o:p></PRE><PRE>juste une question de ressources humaines et de disponibilité.<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hervé<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>----- Original Message ----- <o:p></o:p></PRE><PRE>From: "Jacolin Yves" <A href="mailto:yjacolin@free.fr">&lt;yjacolin@free.fr&gt;</A><o:p></o:p></PRE><PRE>To: <A href="mailto:francophone@lists.osgeo.org">&lt;francophone@lists.osgeo.org&gt;</A><o:p></o:p></PRE><PRE>Sent: Tuesday, July 10, 2007 10:33 AM<o:p></o:p></PRE><PRE>Subject: Re: [Francophone]Evénement Géomatique Open Source en France ...<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Bonjour,<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Tout à fait d'accord pour l'aspect francophone plutot que français. Le local<o:p></o:p></PRE><PRE>chapter est francophone avant tout ;-)<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Pour revenir sur les aspects salons, certaines personnes semblaient <o:p></o:p></PRE><PRE>intéressé<o:p></o:p></PRE><PRE>par le salon de géomatique à Tunis en novembre 2007. David l'a ajouté dans <o:p></o:p></PRE><PRE>la<o:p></o:p></PRE><PRE>liste (que j'ai déplacé dans la section 'promotion et visibilité'). Peut-on<o:p></o:p></PRE><PRE>mettre en place une équipe pour sa mise en place ?<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Pour les salons franco-français, est il possible de pouvoir gérer une <o:p></o:p></PRE><PRE>présence<o:p></o:p></PRE><PRE>au Géoévénement 2008 + un salon propre à l'OSGeo (mais francophone) ?<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Pour ma part, je suis prêt à m'investir à hauteur de mon temps disponible <o:p></o:p></PRE><PRE>:-)<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Y.<o:p></o:p></PRE><PRE>Le Monday 09 July 2007 10:32:56 HALBOUT, vous avez écrit :<o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp; <o:p></o:p></PRE>
<BLOCKQUOTE style="MARGIN-TOP: 5pt; MARGIN-BOTTOM: 5pt"><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Bonjour,<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; La présence d'un village open source au Géoévénement 2007 a représenté<o:p></o:p></PRE><PRE>un événement intéressant pour la géomatique française et, sans doute, une<o:p></o:p></PRE><PRE>bouffée d'oxygène pour un salon qui stagne depuis plusieurs années déjà et<o:p></o:p></PRE><PRE>qui a pourtant déjà prévu son édition 2008, sans remise en cause<o:p></o:p></PRE><PRE>fondamentale.<o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Je crois qu'il serait préférable de construire un véritable événement<o:p></o:p></PRE><PRE>dédié au "Sig et open source", et qui serait francophone et non<o:p></o:p></PRE><PRE>franco-français.<o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Certes, cela nécessite des ressources organisationnelles et <o:p></o:p></PRE><PRE>financières<o:p></o:p></PRE><PRE>assez importantes, mais cela pourrait renforcer l'image dynamique qui<o:p></o:p></PRE><PRE>commence à se propager avec l'osgeo, image dynamique qui, je crois, ne se<o:p></o:p></PRE><PRE>trouve plus malheureusement dans&nbsp;&nbsp; le cadre du Géoévénement.<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Réflexions à suivre ...<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; H. HALBOUT<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>----- Original Message -----<o:p></o:p></PRE><PRE>From: "David Jonglez" <A href="mailto:david.jonglez@camptocamp.com">&lt;david.jonglez@camptocamp.com&gt;</A><o:p></o:p></PRE><PRE>To: "Francophone local chapter discussions" <A href="mailto:francophone@lists.osgeo.org">&lt;francophone@lists.osgeo.org&gt;</A><o:p></o:p></PRE><PRE>Sent: Monday, July 09, 2007 9:41 AM<o:p></o:p></PRE><PRE>Subject: [Francophone] Evénement Géomatique Open Source en France ...<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></PRE>
  <BLOCKQUOTE style="MARGIN-TOP: 5pt; MARGIN-BOTTOM: 5pt"><PRE>Bonjour,<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Suite au GéoEvénement 2007, nous avions parlé de 2 choses : créer un<o:p></o:p></PRE><PRE>nouveau village sur le GéoEvénement 2008 et/ou organiser une<o:p></o:p></PRE><PRE>manifestation dédiée à l'OS Géomatique. Serait-il possible de poursuivre<o:p></o:p></PRE><PRE>le débat afin d'anticiper sur l'organisation de cette/ces manifestations<o:p></o:p></PRE><PRE>et si possible, cette année, sous l'égide de l'OSGeo Francophone ...<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>En vrac, les questions qui se posent :<o:p></o:p></PRE><PRE>- Nous avons marqué, par notre présence collective, le GéoEvénement 2007<o:p></o:p></PRE><PRE>- Peut-on se retirer en 2008 ? Quel impact sur le GéoEvénement ? Quel<o:p></o:p></PRE><PRE>message cela donnera des acteurs de l'OS ?<o:p></o:p></PRE><PRE>- La création d'un événement dédié Géomatique OS est relativement lourd <o:p></o:p></PRE><PRE>à<o:p></o:p></PRE><PRE>mettre en place : Qui est prêt à s'investir ? Lieux possibles ?<o:p></o:p></PRE><PRE>Soutient/Label de l'OSGeo ? Budget/Financement de l'action ?<o:p></o:p></PRE><PRE>- Pourrait-on créer plus largement un événement Francophone (et non plus<o:p></o:p></PRE><PRE>Franco-Français) ?<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Merci d'avance à vous pour les futurs échanges,<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>David<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>--<o:p></o:p></PRE><PRE>____________________________________________________<o:p></o:p></PRE><PRE>David JONGLEZ<o:p></o:p></PRE><PRE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></PRE></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>&nbsp; <o:p></o:p></PRE>
<P class=MsoNormal><BR><BR><o:p></o:p></P><PRE>-- <o:p></o:p></PRE><PRE>_________________________________________________________<o:p></o:p></PRE><PRE>David JONGLEZ<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Camptocamp France SAS<o:p></o:p></PRE><PRE>Savoie Technolac, BP 352<o:p></o:p></PRE><PRE>73377 Le Bourget du Lac, Cedex<o:p></o:p></PRE><PRE><o:p>&nbsp;</o:p></PRE><PRE>Tel : 00 33 4 79 44 44 96<o:p></o:p></PRE><PRE>Mail : <A href="mailto:david.jonglez@camptocamp.com">david.jonglez@camptocamp.com</A><o:p></o:p></PRE><PRE><A href="http://www.camptocamp.com">http://www.camptocamp.com</A><o:p></o:p></PRE></DIV>
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Webdings;
        panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;
        mso-font-charset:2;
        mso-generic-font-family:roman;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.spelle
        {mso-style-name:spelle;}
span.SpellE
        {mso-style-name:"";
        mso-spl-e:yes;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
        mso-header-margin:35.4pt;
        mso-footer-margin:35.4pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
        {mso-style-name:"Tableau Normal";
        mso-tstyle-rowband-size:0;
        mso-tstyle-colband-size:0;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-style-parent:"";
        mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
        mso-para-margin:0cm;
        mso-para-margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-ansi-language:#0400;
        mso-fareast-language:#0400;
        mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</head>

<body lang=FR style='tab-interval:35.4pt'>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><span lang=DE style='font-size:18.0pt;font-family:Webdings;
mso-bidi-font-family:Arial;color:green;mso-ansi-language:DE'>P</span><b><span
lang=DE style='font-size:7.5pt;font-family:Arial;color:black'> </span></b><b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:green'>Pensez &agrave;
l'environnement avant d'imprimer ce message<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<span class=SpellE><b><i><span style='color:green'>Think</span></i></b></span><b><i><span
style='color:green'> <span class=SpellE>Environment</span> <span class=SpellE>before</span>
printing</span></i></b><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Le contenu
de ce m&eacute;l et de ses pi&egrave;ces jointes est destin&eacute; &agrave;
l'usage exclusif du (des) destinataire(s) d&eacute;sign&eacute;(s) comme
tel(s). </span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>En cas de
r&eacute;ception par erreur, le signaler &agrave; son exp&eacute;diteur et ne
pas en divulguer le contenu. <br>
L'absence de virus a &eacute;t&eacute; v&eacute;rifi&eacute;e &agrave;
l'&eacute;mission, il convient n&eacute;anmoins de s'assurer de l'absence de
contamination &agrave; sa r&eacute;ception.</span></p>

<p class=MsoNormal>&nbsp;</p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
mso-ansi-language:EN-GB'>The contents of this email and any attachments are
confidential. They are intended for the named recipient(s) only. </span><span
lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
mso-ansi-language:EN-GB'>If you have received this email in error please notify
the system manager or&nbsp; the sender immediately and do not disclose the
contents to <br>
anyone or make copies. </span><span lang=EN-GB 
style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'>eSafe</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'> scanned
this email for viruses, vandals and malicious content.</span><span lang=EN-GB
style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>
</BODY></HTML>