[gdal-dev] French translation of the gdal doc

[Yves Jacolin (free)]

Hello,

I translated the french translation one year ago and keep it up to date until 
now. However I have now too much things to work on and I would like to close 
my website [1]. I would also like improve contribution from other person.

What could be the best solution to migrate the french documentation? I think 
two solutions:
1. migrate to http://georezo.net/wiki (I am a moderator, web administrator and 
work in the board of the legal association).
2. migrate into gdal svn.

Both have positive and negative things. Data will be easier to migrate in the 
GeoRezo's wiki as it is the same engine, it could be easy to get some help 
from francophone community. GDAL svn is a great location for the 
documentation as the english one is already there but could be more difficult 
to get contribution from francophone user.

What do you (GDAL PSC and community) think about this?

Thanks,

Y.
PS : I will always help to update the french documentation ;) as the hardest 
part is done.
[1] http://softlibre.gloobe.org
-- 
Yves Jacolin
-------------
"Donner la liberté aux individus ne suffit pas, il faut aussi leur donner du
pouvoir, de la puissance d'agir." M Gauchet

"Give freedom to people is not enough, we also have to give them the power 
to use this freedom, to act". M Gauchet
-------------
http://yjacolin.gloobe.org
http://softlibre.gloobe.org